早安英文 第286期:如何用英文机智地夸对象能干

 英语学习笔记：

Want to drink her under the table? Well…you can never do. She got a hollow leg, you know.

你想在酒场上喝倒她？你知道吗，她可是海量。

He’s a brain, who wouldn’t be fooled into believing your babbling¹.

他是很有头脑的人，不会吃你的那一套。

You have a lot on the ball.

你很能干。

He is a poor apology for an actor.

他是一名滥竽充数的演员。

1 babbling   

n.胡说，婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 )；作潺潺声（如流水）；含糊不清地说话；泄漏秘密

参考例句：

• I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
• Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上，她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字