早安英文 第300期:夏洛克教你如何一招搞定撩妹

 英语学习笔记：

business n. 商业／生意

privilege¹ n. 特权

out loud 大声的

LoL = laugh out loud大声的笑

cry out loud 大声哭

put somebody off 某人厌恶／让某人下车／精力不集中

in ways that 通过什么样的方式

The problems of your past are your business. The problems of your future are my privilege.

你的过去我不愿过问，那是你的事情。你的未来我希望参与，这是我的荣幸。

It’s none of your business.

不关你事。

You，don’t talk out loud. You lower² the IQ of the whole street. You, face the other way. You are putting me off.

你，不要说话，你拉低了整条街的智商，你，转过去，你影响我思考了。

Marriage changes you as a person in ways that you can't imagine.

婚姻会用一种你无法想象的方式改变你。

The wheel turns，nothing is ever new.

时过境迁，烂事依旧。

Something is better than nothing.

有总比没有好。

1 privilege   

n.特权，优惠，特许；v.给予优惠，给予特权

参考例句：

• Of course,no country has the privilege of fishing in our coastal water.当然，在我国的领海内没有一个国家有捕鱼的特权。
• He never abuses his privilege.他从不滥用特权。

2 lower   

adj.较低的；地位较低的，低等的；低年级的；下游的；vt.放下，降下，放低；减低

参考例句：

• Society is divided into upper,middle and lower classes.社会分为上层、中层和下层阶级。
• This price is his minimum;he refuses to lower it any further.这个价格是他开的最低价，他拒绝再作任何降价。