早安英文 第396期:go bananas的意思和香蕉没一毛钱关系

 　　idioms 俚语

　　peaches and cream 皮肤很好

　　bad apple 坏人

　　good peach 好人

　　go bananas 发狂 生气

　　It's getting hot these days, we'd better have some fruits to supplement¹ water and vitamin, by the way, what are your favorite fruits?

　　天气越来越热了，我们最好多吃点水果补充维他命，对了，你最爱的水果是那些啊？

　　There is a saying that One apple a day, keep the doctor away.

　　有个谚语，一天一个苹果，医生远离我。

　　The apple never falls far from the tree.

　　是指此人的个性和ta的父母很像

　　How do you like them apples?（美国俚语）

　　受感动时表示喜悦的感叹语，希望他人表示赞赏

1 supplement   

n.增补，补充；副刊；vt.增补，补充

参考例句：

• A supplement to this dictionary may be published next year.该词典的补编或许将于明年出版。
• They had to get a job to supplement the family income.他们不得不找一份工作以贴补家庭收入。