早安英文 第425期:嘻哈界最爱用的Homie是什么梗

 dude 老兄，家伙
bro=brotha 称呼自己的兄弟、或是如同兄弟般亲近的男性友人
What's up, bro?
怎么样啊兄弟？
Come at me, bro.
喂！放马过来啊！

Homie=Homes=Homeslice
What's up homie?
老兄，近来可好啊？
Josh cooked lunch for me, he's such a homie.
Josh给我做了顿午饭，真是好兄弟。

man
Hey man, what's up? 
在沮丧失望的时候可以做语气词用
Oh man! I failed my driving test today!
哦不，我今天考驾照美国。

buddy¹=bud
What's going on, buddy?
诶(老兄)你最近如何啊？

1 buddy   

n.（美口）密友，伙伴

参考例句：

• Calm down,buddy.What's the trouble?压压气，老兄。有什么麻烦吗？
• Get out of my way,buddy!别挡道了，你这家伙！