早安英文 第596期:我觉得只会用I think?

 

同意观点的时候

sing the same tune¹

相当于“一唱一和”

意思是在某事上我们看法一致。

Birds of a feather flock together.

Things of one kind come together.

一丘之貉，物以类聚的感觉。

我觉得只会用I think?

不同意观点的时候

I completely disagree!

我完全不同意。

You couldn't be more wrong.

你大错特错

Nonsense, utter nonsense.

一派胡言，胡说八道。

I think otherwise.

我不这么认为。

No need to get testy².

别生气，别性急嘛。

Maybe I can sway your opinion on the matter.

也许我可以改变你对这件事情的看法。

1 tune   

n.调子；和谐，协调；v.调音，调节，调整

参考例句：

• He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子，并在钢琴上弹给我们听。
• The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。

2 testy   

adj.易怒的；暴躁的

参考例句：

• Ben's getting a little testy in his old age.上了年纪后本变得有点性急了。
• A doctor was called in to see a rather testy aristocrat.一个性格相当暴躁的贵族召来了一位医生为他检查。