专业术语-会计账目用语（二）

 

    暂记账||未定账

    suspense¹ account

    逾期账款，过期未付账款||延滞账

    overdue² account||pastdue account

    杂项账户

    sundry³ account

    详细账单||明细表

    detail account

    坏账

    bad account

    会计项目

    title of account

    会计薄||账薄

    account-book

    营业报告书||损益计算表

    account of business||business report

    借贷细账||交验账

    account rendered

    明细账

    account stated

    与... 银行开立一户头

    to open an account with

    与……继续交易，与……有账务往来

    to keep account with

    继续记账

    to keep account

1 suspense   

n.（对可能发生的事）紧张感，担心，挂虑

参考例句：

• The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
• The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。

2 overdue   

adj.过期的，到期未付的；早该有的，迟到的

参考例句：

• The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.飞机晚点了，被坏天气耽搁了。
• The landlady is angry because the rent is overdue.女房东生气了，因为房租过期未付。

3 sundry   

adj.各式各样的，种种的

参考例句：

• This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
• We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。