假如我能留住彩虹

 If I could catch a rainbow

 

I would do it just for you

 

And share with its beauty

 

On the days you're feeling blue.

 

If I could build a mountain

 

You could call your very own 

 

A place to find serenity¹

 

A place to be alone.

 

If I could take your troubles

 

I would toss them into the sea

 

But all these things I'm finding

 

Are impossible for me.

 

I cannot build a mountain

 

Or catch a rainbow fair

 

But let me be what I know best

 

A friend that's always there. 

1 serenity   

n.宁静，沉着，晴朗

参考例句：

• Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤，但仍使人感觉安详。
• She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。