帮帮忙

　　Can you give me a hand with my homework?

　　你能帮忙教我做作业吗？

　　一般来说，在大学里，特别是在西方的大学里，教授在讲完课以后不会在学校里待很长时间。他们一般会留下自己的联系方式以便学生们有问题和他们讨论。当然，在课下，完成自己功课最好的方法之一就是和同学们一起商量讨论。

　　在这句话中，"Give me a hand"就是帮帮忙的意思。

　　如我们还可以说"Could¹ you give me a hand, I can't move this chair by myself²."

　　我自己搬不动这把椅子，你能帮我一下吗？

1 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

2 myself   

pron.我自己

参考例句：

• Should I do it myself?我应该自己做吗？
• I woke up to find myself in the hospital.我醒来发现自己在医院里。