人们在开车时最喜欢讲的几句话

 1. Man, he's as slow as Christmas!

天啊，他开车真是有够慢的!

2. The car behind us really annoys me. I don't know why the driver keeps riding on thehorn.

我们后面的那辆车真是让我很受不了。我不晓得他为什么一直按喇叭。

3. Give me a break! Can he drive or not? I wonder how he got his driver's license¹.

给我帮帮忙!他到底会不会开车啊?我怀疑他是怎么考到驾照的。

4. Why is he tailgating us?

他干嘛一直贴在我们屁股后面?

5. I'm almost out of gas. Do you where the nearest gas station is?

我快没油了。你知道最近的加油站在哪里吗?

6. Let's go for a ride. /Let's take a road trip.

我们开车去兜风吧。

7. Sit tight². I'm gonna floor it!

坐好，我要开始飙了!

1 license   

n.执照，许可证，特许；v.许可，特许

参考例句：

• The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
• The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。

2 tight   

adj.紧的；难解的；紧密的

参考例句：

• Time is going to be tight,so you'd better hurry.时间很紧，你最好抓紧一点。
• The box is so tight that I can't open it.这个盒子太紧，我打不开。