如何地道表达乐观情绪？

 　　1. I have faith in you./I have confidence in you.

　　我对你有信心。

　　2. I'm sure we'll win./I'm confident about our victory.

　　我敢肯定我们会赢。

　　3. I anticipate your success.

　　如何地道表达乐观情绪

　　我期待着你的成功。

　　4. It's all plain sailing.

　　事情进展很顺利。

　　5. I'm very optimistic about our chances of success.

　　我觉得我们获胜的机会很大。

　　6. Your work is bound to be successful.

　　你一定会成功的。

　　7. I have every confidence in my success.

　　我有信心，我一定会成功的。

　　8. I'm an optimist¹.

　　我是个乐观主义者。

　　9. I can do it blindfolded².

　　我闭着眼睛都能做到。

1 optimist   

n.乐观的人，乐观主义者

参考例句：

• We are optimist and realist.我们是乐观主义者，又是现实主义者。
• Peter,ever the optimist,said things were bound to improve.一向乐观的皮特说，事情必定是会好转的。

2 blindfolded   

v.（尤指用布）挡住（某人）的视线( blindfold的过去式 )；蒙住（某人）的眼睛；使不理解；蒙骗

参考例句：

• The hostages were tied up and blindfolded. 人质被捆绑起来并蒙上了眼睛。
• They were each blindfolded with big red handkerchiefs. 他们每个人的眼睛都被一块红色大手巾蒙住了。 来自《简明英汉词典》