献给朋友的祝福语

 　　Happy new year, my best friend.

　　祝我的挚友新年快乐。

　　A New Year greeting to cheer you, my good friend.

　　希望新年祝福给你带来欢乐，我的好朋友。

　　We will be having New Year Party at Wang Ping's this year. You are welcome to join us!

　　今年我们要在王平家开新年晚会，欢迎你也来！

　　Take your passion¹ and make it come true.

　　发挥你的热情，让理想变为现实。

　　I hope we can spend the holidays together.

　　希望我们能一起过春节。

　　To Hong from your good friends at Peking U.

　　送给红——北大的一群好友。

　　Best of luck in the year to come.

　　愿你在未来的一年里，吉星高照。

　　Wish all the best wishes for you.

　　献上最美好的祝愿。

　　Wish many good wishes for the holidays and the coming year.

　　新的一年，向你献上最诚挚的祝福。

　　Wishing you all the blessings² of a beautiful season.

　　愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

　　May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.

　　祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。

　　To wish you special joy at the holidays and all year.

　　祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。

1 passion   

n.热爱，强烈的感情，热情，耶稣的受难

参考例句：

• He had a passion for music.他酷爱音乐。
• In his passion,he tore the letter into pieces.在盛怒之下，他把那封信撕得粉碎。

2 blessings   

n.（上帝的）祝福( blessing的名词复数 )；好事；福分；因祸得福

参考例句：

• Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马，焉知非福。 来自《简明英汉词典》
• We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》