英语美文欣赏

 人生短短几十年，不要给自己留下了什么遗憾，想笑就笑，想哭就哭，该爱的时候就去爱，无谓压抑自己。  Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades. Laugh or cry as you like, and it is meaningless to oppress yourself.   记住该记住的，忘记该忘记的。改变能改变的，接受不能改变的.  Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten.Alter what is changeable, and accept what is mutable.   我不去想是否能够成功,既然选择了远方,便只顾风雨兼程；我不去想,身后会不会袭来寒风冷雨,既然目标是地平线,留给世界的只能是背影。  I wouldn‘t care success or failure, for I will only struggle ahead as long as I have been destined¹ to the distance. I wouldn‘t care the difficulties around, for what I can leave on the earth is only their view of my back since I have been marching toward the horizontal.

Don't take to heart every thing you hear. Don't spend all that you have. Don't sleep as long as you want;  不要轻信你听到的每件事，不要花光你的所有，不要想睡多久就睡多久；  Love deeply and ardently², even if there is pain, but this is the way to make your life complete;  深情热烈地爱，也许会受伤，但这是使人生完整的唯一方法；Never regret. If it's good, it's wonderful. If it's bad, it's experience. 永远别后悔，因为如果过去是好的，完美，如果过去是不好的，那也是经验和智慧 – Victoria HoltIt's better to try hard to love yourself more than to wait someone to love u. if today u don't like yourself more than yesterday, so what's the meaning of tomorrow? 与其等别人来爱你，不如自己学着努力多爱自己一些，如果今天的你没有比昨天更喜欢自己，那明天对你来说又有什么意义呢？

1 destined   

adj.命中注定的；(for)以…为目的地的

参考例句：

• It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
• The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。

2 ardently   

adv.热心地，热烈地

参考例句：

• The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
• However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈，无论他们的关系多么亲密，他们决不可能合而为一。 来自辞典例句