We've got to hit the road.
我们要赶快了。
注:汉语中有个成语是“慌不择路”,应该和“hit the road”的短语有异曲同工之妙吧?着急的和路都较上劲了,很形象吧。
更多学习:美国俚语