音乐剧经典英语小情歌：try - asher book

If i walk would¹ you run  如果我走, 你会相随吗

If i stop would you come  如果我留，你会相伴吗

If i say you're the one 如果我说你就是我的另一半

would you believe² me 你会相信我吗

If i ask you to stay 如果我要你陪我

would you show me the way 你会答应我吗

Tell me what to say 告诉我你的答案

so you don't leave me  这样你就不会离我而去吗

The world is catching³ up to you While⁴ your running⁵ away

因为当你奔向远方全世界都会追随

to chase⁶ your dream  一起追逐你的梦想

It's time for us to make a move 行动的时机到了

cause⁷ we are asking one another to change

因为我们彼此都需要改变

And maybe i'm not ready  或许我还不有准备好

But i'll      try for your love 但为了你的爱我也要尝试

I can hide⁸ up above 我可以选择逃避

I will try for your love  为了你的爱我也要尝试

We've been hiding⁹ enough 我们已经不能再逃避

If i sing you a song, would you sing along¹⁰？

如果我为你唱歌，你会跟着唱吗

Or wait till¹¹ i'm gone, oh how we push¹² and pull¹³

如果一直等到我离开，我们将怎么分离？

If i give you my heart¹⁴ ，would you just play the part¹⁵

如果给你我的心，你也会一样付出吗？

Or tell me it's the start    of something beautiful

还是会告诉我这是个美好的开始？

Am i catching up to you 我将一直追随你

While your running away, to chase your dreams¹⁶

直到你离开，去追寻你的梦想

It's time for us to face the truth¹⁷

当我们需要面对现实的时候

cause we are coming to each other to change

因为我们彼此都需要改变

And maybe i'm not ready  或许我还没有准备好

But i'll     try for your love 但是    为了你的爱我也要尝试

I can hide up above 我可以选择逃避

I will try for your love  为了你的爱我也要尝试

We've been hiding enough 我们已经不能再逃避

I will try for your love 为了你的爱我也要尝试

I can hide up above 我可以选择逃避

2x huh huhhhhhhhhhhhhhhhhh huh huhhh

If i walk would you run 如果我要走，你会相随吗？

If i stop would you come，如果我要留，你会相伴吗？

If i say you're the one  如果我说你就是我的另一半

would you believe me 你会相信吗？

1 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？

2 believe   

v.相信；认为

参考例句：

• Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
• I believe what you say.我相信你的话。

3 catching   

adj.易传染的，有魅力的，迷人的，接住

参考例句：

• There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
• Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。

4 while   

conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿

参考例句：

• In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
• He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。

5 running   

n.赛跑，流出，运转；adj.流动的，跑着的，连续的

参考例句：

• I like running.我喜欢跑步。
• The water is running out.水流出来了。

6 chase   

vt.追逐，追赶，追求；n.追赶

参考例句：

• The police grabbed the robbers after a long chase.警察经过长距离追赶后逮住了抢劫犯。
• Would you chase me if I did?如果我逃开了，你会来追吗？

7 cause   

pron.造成，使发生

参考例句：

• Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
• Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。

8 hide   

n.兽皮；迹象；躲藏处；vt.藏，隐瞒，遮避；剥…的皮；vi.躲藏

参考例句：

• She tried to hide her feelings.她设法掩藏她的感情。
• Are you trying to hide something from me?你是不是有什么事想瞒着我？

9 hiding   

躲藏起来

参考例句：

• After the trial, she had to go into hiding for several weeks. 审讯后她不得不躲藏了几个星期。
• After the car had passed by they came out of hiding. 车子开过后，他们从藏身的地方走了出来。

10 along   

adv.一道，一起；prep.沿着，顺着

参考例句：

• Would you like to come along?你想一起去吗？
• They walked slowly along the road.他们沿着公路慢慢走。

11 till   

conj.直到(...为止)；n.(账台中)放钱的抽屉；prep.直到；pron.直到...为止，直到；vt.耕种

参考例句：

• It was not till 11 o'clock that he came back last night.昨晚直到11点他才回来。
• You can come to my house till all hours.你多晚来我家都没关系。

12 push   

vt.推；使突出，使伸出，使延伸；大力推进，推行；通过，促使；vi.推；推进；伸展

参考例句：

• Don't push against me!别推我！
• If you always push him too hard,he may make mistakes.要是你总逼他太紧，他可能会出错。

13 pull   

n.拉，拖，拉绳；vi.拔，拉，拖；vt.拉

参考例句：

• Pull your chair up to the table.把你的椅子挪近桌子。
• Please pull the door to when you go out.你出去请把门带上。

14 heart   

n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励

参考例句：

• He is old in body but young in heart.他人老心不老。
• I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。

15 part   

n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的

参考例句：

• This is the broken part.这就是损坏的部件。
• Which part do you play?你演哪一个角色？

16 dreams   

n.梦( dream的名词复数 )；出神；梦幻状态；抱负v.做梦，向往( dream的第三人称单数 )；想到，料到；[常用于疑问句或否定句]考虑到，想到，料到；虚度（光阴），（在空想中）度过（时间），迷迷糊糊地度过（与 away,out 连用）

参考例句：

• Dreamers do not always remember their dreams. 做梦的人并不总能记住自己的梦。
• Dreams can be a rich source of inspiration for an artist. 梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。

17 truth   

n.真理；真相，事实，实际情况

参考例句：

• We must find out the truth of the matter.我们必须弄清楚事情的真相。
• You may trust me that I'm speaking the truth.你可以相信我在说实话。