英文影视原声 《摩纳哥王妃》片尾曲 Time Flows Like Tears

I found an ocean in your eyes,
and seeked an island in your arms,
but now it's time to go,
and time flows like tears.
I know I'll go one day,
I've gone dry as a fountain¹ of our love,
but still I see the prettiest of your smile,
lingering² over me.
But now it's time to say goodbye,
time flows like tears,
sweet love it's time to say goodbye,
let's make ourselves disappear.

I'd like to see you one more time,
before you take my heart away,
consider this a kind of last goodbye to these unforgotten days.
But now it's time to say goodbye,
time flows like tears,
sweet love it's time to say goodbye,
let's make ourselves disappear.
And if you ever change your mind,
it'd be fine.
And if you ever change your mind,
it'd be fine… together.
And time flows like tears,
time flows like tear,
time flows like tears,
let's make ourselves disappear.

1 fountain   

n.喷泉，源泉，储水容器，泉水；v.使像喷泉一样流

参考例句：

• At the centre of the park there is a fountain.公园正中有一个喷泉。
• Ancient Greece was a fountain of wisdom and philosophy.古希腊是智慧和哲学的发源地。

2 lingering   

a.拖延的，依依不舍的

参考例句：

• a painful and lingering death 痛苦而拖延时日的死亡
• Unemployment and lingering disease cooperated to make his family broken. 失业加上长期的疾病，使他倾家荡产。