好听的英文歌曲：To Sir With Love (Glee Cast Version) - Glee Cast

Title song from the film starring Sidney Poitier and Lulu
Originally recorded by Lulu in 1967
Recorded by Vonda Shepard and Al Green
on "Heart and Soul: New Songs from Ally¹ McBeal"
The time has come for closing books and long last looks must end
And as I leave I know that I am leaving my best friend
A friend who taught me right from wrong and weak from strong
That's a lot to learn,
What, what can I give you in return?
If you wanted the moon
I would try to make a start
But I, would rather you let me give my heart
To you, with love
Those schoolgirl days of telling tales and biting nails are gone, yeah
But in my mind I know that they live on and on and on and on
But how do you thank someone
Who has taken you from crayons to perfume²?
Well it it's not easy, but I'll try
If you wanted the sky
I would write across the sky in letters
That would soar³ a thousand feet high
To you, with love
Those awkward⁴ years have hurried by, why did they fly, fly away?
Why is it Sir, children grow up to be people one day?
What takes the place of climbing trees,
And dirty knees, in the world outside?
What, what is there that I can buy?
If you wanted the world,
I'd surround it with a wall, I'd scrawl
These words with letters ten feet tall
To you, with love

1 ally   

n.同盟者，同盟国；vt.使结盟，与...有关联

参考例句：

• In that war England was not an ally,she was neutral.在那场战争中，英国不同任何一国结盟，保持中立。
• She felt she needed an ally so badly.她感到她极需一个支持者。

2 perfume   

n.香水(料，气)；vt.使充满芳香；洒香水

参考例句：

• The air was heavy with the perfume of the flower.空气中充满了花香。
• Those roses perfume the whole garden.那些玫瑰花使满园飘香。

3 soar   

vi.猛增，高飞，升腾，高涨，屹立

参考例句：

• The eagle can soar without flapping their wings.老鹰无需振翼就能翱翔。
• Borrowing is set to soar to an astonishing ￡60 billion.借款很可能猛增至惊人的600亿英镑。

4 awkward   

adj.笨拙的，尴尬的，使用不便的，难处理的

参考例句：

• John is so shy and awkward that everyone notices him.约翰如此害羞狼狈，以至于大家都注意到了他。
• I was the only man among the guests and felt rather awkward.作为客人中的唯一男性，我有些窘迫。