英语歌曲:Alan Jackson - Good Time

Alan Jackson - Good Time
 

Work, work all week long
Punchin' that clock from dusk¹ till dawn.
Countin' the days till Friday night
That's when all the conditions are right.
For a good time
I need a good time.

Yea, I've been workin' all week
And I'm tired and I don't wanna sleep
I wanna have fun
It's time for a good time

I cashed my check, cleaned my truck
Put on my hat, forgot about work
Sun goin' down, head across town
Pick up my baby and turn it around
Good time,
Aahh, I need a good time

I've been workin' all week
And I'm tired and I don't wanna sleep
I wanna have fun
Time for a good time

HEY!

Pig in the ground, beer on ice
Just like ole Hank taught us about
Singin' along, Bocephus songs
Rowdy friends all night long
Good time
Lord², we're having a good time

Yea, I've been workin' all week
And I'm tired and I don't wanna sleep
I wanna have fun
It's time for a good time

Whew

Heel³ toe dosey doe
Scootin' our boots, swingin' doors
B & D Kix and Dunn
Honkin' tonk heaven, Double shotgun
Good time,
Lord, we're havin' a good time

Cause I've been workin' all week
And I'm tired and I don't wanna sleep
I wanna have fun
It's time for a good time

Shot⁴ of Tequila, beer on tap
Sweet southern woman set on my lap⁵
G with an O, O with a D
T with an I and an M and an E
And a good time
Shhheww, good time

I've been workin' all week
And I'm tired and I don't wanna sleep
I wanna have fun
It's time for a good time

Ahh, turn it up now.

A Shot of Tequila.
Beer on tap.
A good looking woman.
To set on my lap.

A G with an O, an O with a D
A T with an I an M with an E
That spells good time

A good time

Ohh, I've been workin' all week
And I'm tired and I don't wanna sleep
I wanna have fun
Time for a good time

Twelve o'clock, two o'clock three o'clock four
Five o'clock we know were that's gonna go
Closing the door, shuttin' em down
Head for that Waffle House way across town
Good time

Ohh, we're havin' a good time.

Ohh, I've been workin' all week
And I'm tired and I don't wanna sleep
I wanna have fun
It's time for a good time

Ohh, I've been workin' all week
And I'm tired and I don't wanna sleep
I wanna have fun
It's time for a good time

Ohh, I've been workin' all week
And I'm tired and I don't wanna sleep
I wanna have fun
It's time for a good time

Ohh, yea, a good time.

I need a good time.

Yea, a good time.

1 dusk   

n.薄暮，黄昏，幽暗

参考例句：

• The park closes at dusk.公园在黄昏时关闭。
• At dusk bats appear in vast numbers.蝙蝠于傍晚时分大批出现。

2 lord   

n.上帝，主；主人，长官；君主，贵族

参考例句：

• I know the Lord will look after him.我知道上帝会眷顾他的。
• How good of the Lord not to level it beyond repair!上帝多么仁慈啊，竟没有让这所房子损毁得不可收拾！

3 heel   

n.脚后跟，踵，后部，倾侧；vt.尾随，装以鞋跟，倾侧，追赶；vi.紧随，用脚后跟传球

参考例句：

• There is a hole in the heel of one of your socks.你一只袜子的后跟有个洞。
• I'm training my dog to come to heel.我在训练我的狗让它紧跟着我。

4 shot   

n.炮弹，射击，射手；v.射击，发出，发芽；vbl.射击，发出，发芽

参考例句：

• He shot a wild duck.他射中一只野鸭。
• All the children shot out their hands for the money.所有的孩子突然伸出手来要钱。

5 lap   

n.(坐立时)大腿的前部，膝部；(跑道的)一圈

参考例句：

• She is still going strong on the last lap.她在跑最后一圈时仍然劲头很足。
• She was sitting with her hands on her lap.她坐着，把手放到膝上。