-
(单词翻译:双击或拖选)
The valley green was so serene1
In the middle ran a stream so blue...
A maiden2 fair, in despair,
once had met her true love there and she told him...
She would say...
"Promise me, when you see, a white rose you'll think of me
I love you so,
Never let go,
I will be your ghost of a rose..."
Her eyes believed in mysteries
She would lie amongst the leaves of amber3
Her spirit wild, heart of a child,
yet gentle still and quiet and mild and he loved her...
When she would say...
"Promise me, when you see a white rose you'll think of me
I love you so,
Never let go,
I will be your ghost of a rose..."
When all was done, she turned to run
Dancing to the setting sun as he watched her
And ever more he thought he saw
A glimpse of her upon the moors4 forever
He'd hear her say...
"Promise me, when you see a white rose you'll think of me
I love you so,
Never let go,
I will be your ghost of a rose..."
1 serene | |
adj. 安详的,宁静的,平静的 | |
参考例句: |
|
|
2 maiden | |
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的 | |
参考例句: |
|
|
3 amber | |
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的 | |
参考例句: |
|
|
4 moors | |
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|