情人节歌曲-尾随爱情 Rosie Thomas - Say Hello

尾随爱情 Rosie Thomas - Say Hello

" I sort of wanted to get bacj to that time when I played music for nothing."
我想这就是Rosie Thomas这张新专辑诞生的原因，远离正常的唱片生产流程，没有studio，没有producer，没有deadline，甚至乾脆跳过了厂牌发行这一块，直接把这张专辑放在网上贩售，这一次Rosie Thomas随性得很彻底。

英文歌词
If I find him ...if i just to follow
Would he hold me and never let me go
Would he let me borrow his old winter coat
I don't know
I don't know
If I see her standing¹ there alone
At the train station three stops from her home
I have half a mind to say what I'm thinking anyway
I don't know
I don't know
There's an airplane in the sky
With a banner² right behind
Loneliness is just a crime
Look each other in the eye
And say hello
Oh oh oh oh
And say hello
Oh oh oh oh oh
Hey there, how you doing?
Hi, my name's Mary!
Hi!

中文歌词
如果我找到他，就跟随他
他会拥抱我，不让我离开吗
他会借给我他的旧旧的冬大衣吗
我不知道
我不知道
如果我看到她独自站在那里
在离她家三站路的地方
我有点想要告诉她我所想的
我不知道
我不知道
天空飞机飞过
带着后面的旗帜飞扬
孤独是犯罪
看着对方的眼睛
说你好
哦
说你好
哦
嘿，你好吗？
嗨，我叫mary

1 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

2 banner   

n.旗，旗帜，横幅

参考例句：

• The new government came to power under the banner of fighting poverty.新政府是在对贫穷开战的名义下上台的。
• A white banner was hanging out of the window.一面白旗挂在窗子外面。