英语歌曲:《沉默的羔羊》 主题曲

奥斯卡精选 《沉默的羔羊》 主题曲

Who gave¹ them the right,
Waltzing back into ,
Your life², your life, your life.
Now I feel fear³,
I wish that they'd never come,
Here, here, here.

What they're gonna do, what they're gonna say,
Taking you away from my life, my life, my life?
What they're gonna do, What they're gonna say,
Taking you away from my life, my life, my life?

La... la... la...

Who gave them the right,
Turning⁴ it back into,
Light, light, light?
Then I felt fear,
I wish that they'd never come,
Here, here, here.

What they're gonna do, that they're gonna say,
Taking you away from my life, my life, my life?
I don't wanna know, I don't wanna say,
I don't wanna say, 'cause⁵ it's your life, your life, your life.

La, la, la, la...
(music)
Who gave them the right, the right, the right?
Who gave them the right, the right, the right?
Who gave them the right, the right, the right?
Who gave them the right, the right, the right?
(music)

1 gave   

vbl.（give的过去式）给予，产生，发表

参考例句：

• He asked for money and I gave him some.他要钱，我给了他一些。
• I gave you a map so you wouldn't get lost. 我给你一张地图，这样你就不会迷路了。

2 life   

n.生活；生命

参考例句：

• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
• At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。

3 fear   

n.敬畏，害怕，担心，不安的原因；vt.害怕，敬畏

参考例句：

• He couldn't move for fear.他害怕得动弹不得。
• He left an hour early for fear of missing his train.他提前一小时离开以免误了火车。

4 turning   

n.转弯处，弯曲

参考例句：

• Take the first turning on the left.在左边第一个转弯处拐弯。
• The leaves of the tree were turning yellow and red.树叶变成黄色和红色。

5 cause   

pron.造成，使发生

参考例句：

• Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
• Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。