听歌学英语:I went to your wedding

听歌学英语:I went to your wedding

 

I went to your wedding
by patti page

I went to your wedding

although I was dreading¹.

The thought of losing you,

the organ was playing,
my poor heart kept saying,
My dreams, my dreams are through.
She came down the aisle², wearing a smile.
A vision of loveliness,
I uttered a sigh, whispered goodbye,
goodbye to my happiness.
Your mother was crying,
your father was crying,
I was crying too.
The teardrops were falling because we were losing you.

1、 The best-selling female singer during the 1950s, Patti Page in many ways defined the decade of earnest, novelty-ridden adult pop with throwaway hits like "The Doggie in the Window" and "I Went to Your Wedding." By singing a wide range of popular material and her own share of novelty fluff, she proved easily susceptible³ to the fall of classic adult pop but remained a chart force into the mid-'60s.

2、WED：（vt）与。。。结婚；（使）结合
EX：In this book ,matter and manner are well wedded⁴.（这本书的内容与形式结合得很好）

3、DREAD（vt）害怕，恐惧

4、ORGAN：风琴，管风琴

5、BE THROUGH（WITH）结束，与。。。断绝关系

6、AISLE （教堂的）侧廊，通道

1 dreading   

v.害怕，恐惧，担心( dread的现在分词 )

参考例句：

• She was dreading having to broach the subject of money to her father. 她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
• This was the moment he had been dreading. 这是他一直最担心的时刻。

2 aisle   

n.（教堂、教室、戏院等里的）过道，通道

参考例句：

• The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
• The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。

3 susceptible   

adj.过敏的，敏感的；易动感情的，易受感动的

参考例句：

• Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
• We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。

4 wedded   

adj.正式结婚的；渴望…的，执著于…的v.嫁，娶，（与…）结婚( wed的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She's wedded to her job. 她专心致志于工作。
• I was invited over by the newly wedded couple for a meal. 我被那对新婚夫妇请去吃饭。 来自《简明英汉词典》