听歌学英语:Just Want You to Know

听歌学英语:Just Want You to Know

[00:22.66]Backstreet Boys
[00:24.92]Just Want You to Know
[00:34.15]Looking at your picture
[00:36.32]from when we first met
[00:38.65]You gave me a smile
[00:40.31]that I could never forget
[00:43.09]And nothing I could do
[00:45.12]could protect me
[00:46.32]from you that night
[00:52.25]Wrapped around your finger
[00:54.35]always in my mind
[00:56.67]The days would blend¹ ’cuz
[00:58.37]we stayed up all night
[01:01.14]You and I were anything
[01:05.76]everything to me
[01:08.53]I just want you to know
[01:13.05]That I’ve be fighting
[01:14.34]to let you go
[01:17.70]Some days I
[01:19.06]make it through
[01:22.22]And then there’s nights
[01:24.19]that never end
[01:26.54]I wish that
[01:27.33]I could believe
[01:31.02]That there’s a day
[01:31.92]you’ll come back to me
[01:35.64]But still I have to say
[01:40.65]I would do it all again
[01:45.09]I just want you to know
[01:48.96]All the doors are closing
[01:50.63]I’m trying to move ahead
[01:53.00]And deep inside
[01:54.77]I wish it’s me instead
[01:57.50]My dreams are empty
[02:00.22]From the day
[02:02.43]the day you
[02:03.62]slipped away
[02:05.34]I just want you to know
[02:09.68]That I’ve been fighting
[02:10.86] to let you go
[02:14.28]Some days I
[02:15.60]make it through
[02:18.82]And then there’s nights
[02:20.94]that never end
[02:23.27]I wish that
[02:23.95]I could believe
[02:27.77]That there’s a day
[02:28.67]you’ll come back to me
[02:32.38]But still I have to say
[02:37.33]I would do it all again
[02:41.86]I just want you to know?
[02:44.28]That since I lost you
[02:46.32]I lost myself
[02:51.65]No I can’t fake² it
[02:55.34]There’s no one else
[02:59.38]I just want you to know
[03:03.75]That I’ve been fighting to
[03:05.37]let you go
[03:08.34]Some days I
[03:09.78]make it through
[03:12.80]And then there’s nights
[03:15.17]that never end
[03:17.34]I wish that I could believe
[03:21.86]That there’s a day
[03:22.99]you’ll come back to me
[03:26.47]But still I have to say
[03:31.39]I would do it all again
[03:35.92]I just want you to know
[03:39.24]That I’ve been
[03:40.26]fighting to let you go
[03:44.56]Some days I
[03:45.78]make it through
[03:49.75]And then there’s nights
[03:51.85]that never end
[03:54.06]I wish that
[03:54.73] I could believe
[03:58.07]That there’s a day
[03:59.43]you’ll come back to me
[04:02.94]But still I have to say
[04:07.92]I would do it all again
[04:12.49]I just want you to know
[04:58.71]Looking at your picture from when we first met
[05:01.74]You gave me a smile that I could never forget
[05:04.95]And nothing I could do
[05:06.60]could protect me from you that night
[05:08.75]Wrapped around your finger always in my mind
[05:12.23]The days would blend
[05:13.78]’cuz we stayed up all night
[05:15.64]You and I were anything
[05:17.44]everything to me
[05:19.22]中文大意
[05:50.58]Picture
[05:54.89]Are these pictures of you
[05:56.29]when you were a kid?
[05:59.85]protect sb from sth
[06:06.88]protect me from you
[06:14.55]wrap
[06:20.15]wrap around
[06:22.85]Wrap around your finger
[06:26.96]blend
[06:31.16]The days would blend.
[06:38.23]stay up
[06:40.48]stay up late
[07:28.61]I just want you to know
[07:30.16]That I’ve been fighting to let you go
[07:32.63]Some days I make it through
[07:34.63]And then there’s nights
[07:35.67]that never end
[07:37.32]I wish that I could believe
[07:39.17]That there’s a day
[07:40.12]you’ll come back to me
[07:41.80]But still I have to say
[07:43.87]I would do it all again
[07:45.48]I just want you to know
[08:05.38]That I’ve been fighting to let you go
[08:14.47]Make it through
[08:20.26]come back to me
[08:46.74]All the doors are closing
[08:48.72]I’m trying to move ahead
[08:50.42]And deep inside
[08:51.70]I wish it’s me instead
[08:53.83]From the day
[08:54.93]the day you slipped away
[08:56.87]中文大意
[09:05.87]move ahead
[09:06.85]往前移动，前进
[09:09.34]go ahead
[09:10.68]slip 滑动
[09:13.29]slip away
[09:20.22]a slip of the pen
[09:21.55]笔误
[09:23.99]a slip of the tongue.口误
[09:26.38]slip out of sth
[09:28.03]滑落，滑脱
[09:30.37]The fish slipped out of my hand.
[09:52.72]That since I lost you
[09:54.33]I lost myself
[09:55.96]No I can’t fake it
[09:57.41]There’s no one else
[10:05.39]fake
[10:10.88]The painting looked old
[10:12.11]but was a recent fake.
[10:18.75]fake
[10:20.45]伪造, 捏造
[10:22.87]He faked his father’s signature.

1 blend   

v.(使)混和，(使)混杂；n.混合物；混和

参考例句：

• Do you think these two colours will blend together?你认为这两种颜色和谐吗？
• These houses seem to blend into the surrounding scenery.这些房屋似乎与周围的景色融为一体了。

2 fake   

vt.伪造，造假，假装；n.假货，赝品

参考例句：

• He can tell a fake from the original.他能分辨出赝品和真品。
• You can easily fake up an excuse to avoid going out with him.你可以很容易地编造一个借口而不与他一同外出。