听歌学英语：This One's For You-David Guetta / ZaraLarsson

We're born to fly

为飞翔而生

So let's keep living 'til it all falls down

让我们激情永葆 不到最后一刻不放手

Let's close our eyes

闭上双眼 尽情享受

And let the moment drivethe whole world out

此时此刻 全世界都为我们疯狂

We're in this together

我们齐聚一堂

Hear our hearts beattogether

聆听沸腾的心跳声

We stand strong together

站在绿茵地里 只为更强

We're in this forever

我们将永记这一沸腾时刻

This one's for you

这赞歌为你奏响

This one's for you

欧洲杯 为你而在 因你精彩

Waving colored flags

旌旗蔽天 随风飘扬

We won't surrender,there's no standing¹ down

我们奋勇向前 决不屈服

There's a playing field

这是竞技的战场

It's full of winners,we're breaking new ground

胜利者的天堂 我们共同开创的新天地

We're in this together

我们齐聚一堂

Hear our hearts beattogether

聆听沸腾的心跳声

We stand strong together

站在绿茵地里 只为更强

We're in this forever

我们将永记这一沸腾时刻

This one's for you

这赞歌为你奏响

This one's for you

欧洲杯 为你而在 因你精彩

In this together

齐聚一堂

Woah, woah

Oooooh

We're in this together

我们齐聚一堂

Hear our hearts beattogether

聆听沸腾的心跳声

We stand strong together

站在绿茵地里 只为更强

We're in this forever

我们将永记这一沸腾时刻

This one's for you

欧洲杯 为你而在 因你精彩

    

So let's keep living 'tilit all falls down

让我们激情永葆 不到最后一刻不放手

Fall down跌倒； 失败

例句：

How was itpossible to fall down from the third floor without being hurt?

从三楼掉下而没有受伤，这怎么可能呢？

You must watchyour step so as not to fall down.

你必须留心脚下才不会跌下去。


We won't surrender,there's no standing down

我们奋勇向前 决不屈服

Stand down退出(比赛或竞选)；(从某职位上)退下； 退军

例句：

The newcomersthink that if old George didn't get the nomination² this time he would loyallystand down and make way for a younger man. The party bosses know different.

新来的人认为如果老乔治这次没得到提名，他会老老实实地退出竞选，让位于年轻些的假选人。党派的头头们却不这样看。

He was ready tostand down so that his friend might be nominated for the post.

他准备退出竞选，以便使他的朋友被提名为这个职位的侯选人。


It's full of winners,we're breaking new ground

胜利者的天堂 我们共同开创的新天地

Full of 充满

例句：

Mary is full offascinating theories about men and women.

玛丽对男人和女人充满了迷人的想法。

At 40, he was inhis prime and full of vigour³.

他40岁时正年富力强。

The lamp is fullof gaseous⁴ nitrogen.

灯里充满了气体氮。
 

1 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

2 nomination   

n.提名，任命，提名权

参考例句：

• John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
• Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。

3 vigour   

（=vigor）n.智力，体力，精力

参考例句：

• She is full of vigour and enthusiasm.她有热情，有朝气。
• At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。

4 gaseous   

adj.气体的，气态的

参考例句：

• Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.空气，无论是气态的或是液态的，都是一种流体。
• Freon exists both in liquid and gaseous states.氟利昂有液态和气态两种形态。