听歌学英语：Treat You Better-Shawn Mendes

I won't lie to you

我绝不会欺骗你

I know he's justnot right for you

只是他并不适合你

And you can tellme if I'm off

如果我已出局也请让我知道

But I see it onyour face

每当你认定他就是唯一

When you say thathe's the one that you want

我却能从你脸上看出

And you'respending all your time

你只是在徒然浪费时间

In this wrongsituation

只是陷在这荒谬的境地

And anytime youwant it to stop

无论你想何时终止

I know I can treatyou better

我都会好好待你

Than he can

比他更珍惜你

And any girl likeyou deserves¹ a gentleman

你这样的女孩值得遇到更好的人

Tell me why are wewasting time

告诉我你为何要徘徊不前

On all on yourwasted crime

一直白白浪费时间

When you should bewith me instead

你早应来到我身边

I know I can treatyou better

我会好好待你

Better than he can

比他更珍惜你

I'll stop time foryou

为你我愿让时间静止

The second you sayyou'd like me too

当你说你也愿意的那一刻

I just wanna giveyou the loving that you're missing²

我只想把所有你曾缺失的爱悉数献给你

Baby, just to wakeup with you

宝贝 能和你一起从睡梦中醒来

Would beeverything I need and this could be so different

我别无他求 一切妙不可言

Tell me what youwant to do

告诉我你想做什么

Cause I know I cantreat you better

我会好好待你

Than he can

比他更珍惜你

And any girl likeyou deserves a gentleman

你这样的女孩值得遇到更好的人

Tell me why are wewasting time

告诉我你为何要徘徊不前

And all on yourwasted crime

一直白白浪费时间

When you should bewith me instead

你早应来到我身边

I know I can treatyou better

我会好好待你

Better than he can

比他更珍惜你

Better than he can

比他更珍惜你

Give me a sign

给我一点暗示

Take my hand,we'll be fine

握紧我的手 我们将安然无恙

Promise I won'tlet you down

我保证不会让你失望

Just know that youdon't

只想让你知道

Have to do thisalone

你再也不必孤独

Promise I'll neverlet you down

我保证不会让你失望

Cause I know I cantreat you better

我会好好待你

Than he can

比他更珍惜你

And any girl likeyou deserves a gentleman

你这样的女孩值得遇到更好的人

Tell me why are wewasting time

告诉我你为何要徘徊不前

And all on yourwasted crime

一直白白浪费时间

When you should bewith me instead

你早应来到我身边

I know I can treatyou better

我会好好待你

Better than he can

比他更珍惜你

Better than he can

比他更珍惜你

Better than he can

比他更珍惜你

    


I won't lie to you

我绝不会欺骗你

lie to 对…撒谎

例句：

Don'tyou dare lie to me!

你胆敢跟我撒谎！

Thesefigures give the lie to reports that business is declining³.

这些数字表明报告所谓业务正在滑坡的说法不实。

I just wanna giveyou the loving that you're missing

我只想把所有你曾缺失的爱悉数献给你

Wanna想要（仅能用于口语；相当于“want to”或者“want a”）

例句：

He saidhe was sick, but I think he just do not wanna join us anymore.

他说他病了，但我想他只是不愿再加入我们的行列。

Oh, ifTony were going, I wanna go to camp, too!

哦！假使Tony要去训练营的话，我也要去。

Baby, just to wakeup with you

宝贝 能和你一起从睡梦中醒来

wake up v.醒来；叫醒

例句：

I didn'twake up until I heard the alarm clock.

直到听到闹钟的铃声我才醒来。

She wokeup in the middle of an exciting dream.

她从一场兴奋的梦境中醒来。

1 deserves   

v.应受，应得，值得( deserve的第三人称单数 )；应受报答；应得报酬；应得赔偿

参考例句：

• A wilful fault has no excuse and deserves no pardon. 不能宽恕故意犯下的错误。 来自《简明英汉词典》
• He is the only poet in this country that deserves the name. 他是这个国家唯一的一位名副其实的诗人。 来自《现代汉英综合大词典》

2 missing   

adj.遗失的，缺少的，失踪的

参考例句：

• Check the tools and see if anything is missing.检点一下工具，看有无丢失。
• All the others are here;he's the only one missing.别人都来了，就短他一个。

3 declining   

adj.下降的，衰落的

参考例句：

• The nub of the matter is that business is declining. 事情的实质是工商业在萎缩。
• It is encouraging to read that illiteracy is declining. 从读报中了解文盲情况正在好转，这是令人鼓舞的。