听歌学英语：Yes Girl-Bea Miller

出生于1992年的Bea Miller¹ 是一名美国唱作人和演员。

I'll tell you whatyou wanna hear

我会给你你想要的答案

'Cause the truthis always in the way

因为事实已经显而易见

I never wanna livein fear

我从来不想生活在恐惧中

I don't wanna holdback all the things I need to say

我不想把所有想说的话都咽回去

Saaaay saaaay

这次不想了 再也不想了

I've got youfigured out, you need to have control

我想你已经明白了 你就是个控制狂

You think that Idon't know, I know you, I know you

你以为我傻到看不出来 其实我知道 我一直知道

Tryna tell you nowI've been doing what you want

想告诉你 我其实一直对你言听计从

But I won't beyour Yes Girl, no, not anymore

但是我不想再那样做了 再也不想

Just let me go,hey! Just let me go, hey!

放过我吧 放我走吧

I won't be yourYes Girl, no, not anymore

我不想再任你摆布 再也不想

Just let me go,just let me go

放过我吧 放我走吧

I won't be yourYes Girl, no, not anymore

我不想再听进去你的话 再也不想

Used to always letme in,

你曾对我敞开心扉

Do you even knowyou've changed?

你还没意识到你变了吗?

Now you're myfavorite sin

现在我对你又爱又恨

That's not meanthat all your side you are not away

那不意味着所有事我都站在你的立场

Oooh ooooh ooooh

你是真傻 还是装傻

I've got youfigured out, you need to have control

我想你已经明白了 那么你还是省省吧

You think that Idon't know, I know you, I know you

你以为我傻到看不出来 其实我知道 我一直知道

Tryna tell you nowI've been doing what you want

想告诉你 我其实一直对你言听计从

But I won't beyour Yes Girl, no, not anymore

但是我不想再那样做了 再也不想

Just let me go,hey! Just let me go, hey!

放过我吧 放我走吧

I won't be yourYes Girl, no, not anymore

我不想再任你摆布 再也不想

Just let me go,just let me go

放过我吧 放我走吧

I won't be yourYes Girl, no, not anymore

我不会再听进去你的话 再也不会

I won't do itanymore

从今以后

I won't do itanymore

再也不会了

I've got youfigured out, you need to have control

我想你已经明白了 那么你还是省省吧

You think that Idon't know, I know you, I know you

你以为我傻到看不出来 其实我知道 我一直知道

Tryna tell you nowI've been doing what you want

想告诉你 我一直试着维护我们的感情

But I won't beyour Yes Girl, no, not anymore

但是我不会再那样做了 再也不会

Just let me go!Just let me go!

放过我吧 放我走吧

I won't be yourYes Girl, no, not anymore

我不会再任你摆布 再也不会

Just let me go,just let me go

放过我吧 放我走吧

I won't be yourYes Girl, no, not anymore

我们分手吧 分手吧

歌词解析：

I'll tell you whatyou wanna hear

我会给你你想要的答案

Wanna想要（仅能用于口语；相当于“want to”或者“want a”）

例句：

He saidhe was sick, but I think he just do not wanna join us anymore.

他说他病了，但我想他只是不愿再加入我们的行列。

Oh, ifTony were going, I wanna go to camp, too!

哦！假使Tony要去训练营的话，我也要去。


I've got youfigured out, you need to have control

我想你已经明白了 你就是个控制狂

Figure outvt.算出；想出；解决；理解；断定

例句：

The boycan't figure out the algebra² problems.

这个男孩做不出这道代数题。

Itdidn't take the children long to figure out the correct answer.

孩子们没有花很多时间就算出了正确的答案。


But I won't beyour Yes Girl, no, not anymore

但是我不想再那样做了 再也不想

notanymore

例句：

KingHrothgar: She's not my curse, not anymore.

胡鲁斯加王：她不是我祸根，不再是了。

Just let me go,hey! Just let me go, hey!

放过我吧 放我走吧

Let go 放手，松开

例句：

Thebowler let go a couple of scorchers.

投球手投出了几个快球。

Let go,you randy old goat!

放开我，你这老色鬼！

 

1 miller   

n.磨坊主

参考例句：

• Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
• The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。

2 algebra   

n.代数学

参考例句：

• He was not good at algebra in middle school.他中学时不擅长代数。
• The boy can't figure out the algebra problems.这个男孩做不出这道代数题。