听歌学英语：Order More-G-Eazy / LilWayne / Yo Gotti

I got racks on themenu

我拿起柜台上的菜单

She need moreshawty cash on the menu

而她又看了看菜单上那些鲜明高昂价格

Show some more,need that ass¹ on a menu

再给我拿些菜单

Make it clap causewe got cash on the menu

因为我们有的是钱

Oooh, fuck aroundand order more, money

喔 管他妈什么菜单 多订些菜 因为我们有的是钱

Oooh, fuck aroundand order more

喔 管他妈什么菜单 多订些菜

Oooh, baby we gon'order more, money

喔 我们要多订些菜 因为我们有的是钱

Oooh, fuck aroundand order more

喔 管他妈什么菜单 多订些菜

I'm poppingchampagne, now I'm pouring more

我喝了一杯香槟 现在老子要倒更多来喝

I just ran out ofones it's time to order more

我就是解脱时间的矢客 老子什么也不管 老子就要吃的

So if you want thiscash you gotta show some more

所以假使你们想要我这些大把大把的现金 那就再给我拿些菜单

That private danceis through that corridor (let's go)

快点 让我们通过走廊去私人跳舞的地方

I'm off drugs anda bunch of shots

我早对毒品不感兴趣 早对那些刺眼的光束没有反应

After party at mycrib with a bunch of thots

什么在聚会之后 大脑发出限制我的行为的鬼话

So order morebottles don't care what the cost

我早就不在乎了 我只要更多的香槟 因为老子有的是钱

My neighbor is abitch they tried to call the cops (you bitch)

我的邻居就是个碧池 因为总是想要在我们玩的正嗨时找那些狗屁条子（你个碧池）

Fuck you I'mliving life, all good don't need advice

你他妈滚开 远离我的生活 我一切良好 用不着你给我什么莫须有的建议

Pussy³ is myfavorite vice², I see you I get enticed⁴

你的美喵就是我的最爱 我知道你会懂的你对我的魅力的

Them titties nice,tonight I'ma hit it twice

他们的味道尝起来真的好棒 今夜我实在想要突击两次

Coming home onthat Bay Bridge

让我们经过港湾桥回家吧

Two AM on themcity nights, yeah

什么凌晨2点 城市的灯照样还是那么明亮

Oooh, fuck aroundand order more, money

喔 管他妈什么菜单 多订些菜 因为我们有的是钱

Oooh, fuck aroundand order more

喔 管他妈什么菜单 多订些菜

Oooh, baby we gon'order more, money

喔 我们要多订些菜 因为我们有的是钱

Oooh, throw apound and order more

喔 管他妈什么菜单 多订些菜

Keep a bag, blow abag, throw a bag it ain’t nothing

拿着包 带着包 就算把包扔了 其实都不算什么

I’m theweatherman, thunderstorm, forecast whole hundred

因为我就是天气预报员 我掌握着雷暴 预报着许多莫名的事实

Don’t want nomodel girl, I want a baller girl

我可不要追什么逼格女孩 我只追求很随和的女孩

And you want aballer girl, and I’m right here balling girl

而你想要追求随和的女孩 而我就是你要的唯一

I’mma send you anUber, and she from Aruba

我天天在优步给阿鲁巴的你发信息

She know nothingabout this thug life, she like what is a shooter?

她哪里知道这犹如暴徒的生活肆虐着我的心窝 他就像一名阻击手吗

Took her down inMiami, put that bi**h on a scooter

我又带着这个碧池去了迈阿密

Took her striaghtto the phantom⁵ too

带她纵横太虚幻境

I know just how todo her

我知道我自己这样对她已经很不错了

She said she had aman, but she know how to maneuver⁶

而她永远都是那懂得谋划的女人

She give me headunderwater so I’mma call her my scuba⁷

她一步一步地迷惑我 致使我只想给她打电话

Doubt, Rolls Royceon deck, travel

什么坐着劳斯莱斯奔驰的想法都一捻心头

Shawtie’s ass sofat, rattle⁸

什么美女豪臀竟然也都在脑海徘徊

Told a bi**h Ilove her, liar⁹

而我是个爱说谎的人 难道还得告诉这个碧池 我爱她吗

Waitress all outof ones, fired

只可惜女服员们都被解雇

I got old money Ican return with it

我也就只剩下破钱了

Tryna f**k a checkup now ain’t tryna die with it

他妈想要试着复核一下都是那么费事

Money bag, moneybag

我的钱包 我的钱包

Got a whole bunchof stacks got a whole lotta ass

只是这是脑海中又徘徊着美臀

If for her I justmight

算了 为了她

Oooh, fuck aroundand order more, money

喔 管他妈什么菜单 多订些菜 因为我们有的是钱

Oooh, fuck aroundand order more

喔 管他妈什么菜单 多订些菜

Oooh, baby we gon'order more, money

喔 我们要多订些菜 因为我们有的是钱

Oooh, fuck aroundand order more

喔 管他妈什么菜单 多订些菜

I’m about to ordersome more money

谁让我有的是钱

Just to throw itat her

我一把甩给她

That money doesn’tmatter

这些钱都不是个事

I’ll make it backmayana

我还能赚回来的

I hit it like abatter

我犹如拳击手爆发一样气势汹汹

I make itrat-a-tat-a

我一定会追到她的

I never give heranswers, I never give her data

我没有真正给她我的答案 我没有真正约过她

Mama she a dancer,she dance her f**king ass off

她就是个舞者 她他妈就是个身材均匀的舞者

She take herf**king pants off, and dance her f**king ass off

她的一声声的喘气 她的一步步的舞动

She let me feelthat ass off

她使我的什么破事都九霄云外

Charge it to myblack card

她使我的精神活力万发

She f**ked me forthat iphone she so tired of that android

她喜欢苹果端 对那悲催的安卓端无趣

An outdoor personhaving orogies in my backyard

有几个人在我的后院狂欢

I think her assgot steriods, this d**k feel like heroin¹⁰

我一看就知道绝对有鬼 我的老二瞬间硬了起来

Lil Tunechi don’tease in lord, but I had to expand lord

不要忽视上帝的旨意 尽最大力量试着领悟吧

Charging on theseni**as got them looking for some tan oil

什么黑人没有动力 会找到什么宝贵的石油吗

I got all thesebands boy, these hoes call me band boy

而我有个乐队 带着一批人

Weezy F. Band boystay in pu**y, not the tabloids¹¹

一个个都处在诱惑之中 但又不是什么物质诱惑 只是有她

And just to thinkI was the bag boy

想象一下我是不是那个持包者

Now I got that bagboy, I got coupon¹² alloys¹³

我是不是那个带着包的男孩 而那就因为我一夜暴富

Just order somemore cash boy

多订些菜吧 多花点钱吧

Just order somemore cash boy

多订些菜吧 多花点钱吧

Oooh, fuck aroundand order more, money

喔 管他妈什么菜单 多订些菜 因为我们有的是钱

Oooh, fuck aroundand order more

喔 管他妈什么菜单 多订些菜

Oooh, baby we gon'order more, money

喔 我们要多订些菜 因为我们有的是钱

Oooh, fuck aroundand order more

喔 管他妈什么菜单 多订些菜


I just ran out ofones it's time to order more

我就是解脱时间的矢客 老子什么也不管 老子就要吃的

Run outof用完； 耗尽； 从... 跑出

例句：

Club ofrome estimate that oil will run out of in1992.

罗马俱乐部曾估计一九九二年石油将耗尽

We'verun out of petrol. What a bore!

我们的汽油用完了.

So if you wantthis cash you gotta show some more

所以假使你们想要我这些大把大把的现金 那就再给我拿些菜单

Gotta<美俚> (=have got to) 必须

例句：

Gotta go.Check you later.

得走了。以后再打电话给你。

Igotta/I've gotta go.

我得走了。


She know nothingabout this thug life, she like what is a shooter?

她哪里知道这犹如暴徒的生活肆虐着我的心窝 他就像一名阻击手吗

Thug n.暴徒；凶残的罪犯；刺客

例句：

The poorman received a savage¹⁴ beating from the thug.

那可怜的人被暴徒们毒打了一顿。

Many ahighly placed thug, it is hoped, is beginning to sleep less easily at night.

我们期望那些威胁度过高的嫌疑暴徒在晚上休息时不再过于安心。

1 ass   

n.驴；傻瓜，蠢笨的人

参考例句：

• He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
• An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。

2 vice   

n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的

参考例句：

• He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
• They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。

3 pussy   

n.(儿语)小猫，猫咪

参考例句：

• Why can't they leave my pussy alone?为什么他们就不能离我小猫咪远一点？
• The baby was playing with his pussy.孩子正和他的猫嬉戏。

4 enticed   

诱惑，怂恿( entice的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He enticed his former employer into another dice game. 他挑逗他原来的老板再赌一次掷骰子。
• Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services. 消费者受到商品和劳务出售者奉承，劝诱和央求。

5 phantom   

n.幻影，虚位，幽灵；adj.错觉的，幻影的，幽灵的

参考例句：

• I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她，好像她是一个幽灵。
• He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。

6 maneuver   

n.策略[pl.]演习；v.(巧妙)控制；用策略

参考例句：

• All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.在军事演习后，所有战斗机都安全降落在机场上。
• I did get her attention with this maneuver.我用这个策略确实引起了她的注意。

7 scuba   

n.水中呼吸器

参考例句：

• I first got hooked on scuba diving when I was twelve.12岁时我开始迷上了带水中呼吸器潜水。
• While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。

8 rattle   

v.飞奔，碰响；激怒；n.碰撞声；拨浪鼓

参考例句：

• The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓，笑着叫着。
• She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。

9 liar   

n.说谎的人

参考例句：

• I know you for a thief and a liar!我算认识你了，一个又偷又骗的家伙！
• She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。

10 heroin   

n.海洛因

参考例句：

• Customs have made their biggest ever seizure of heroin.海关查获了有史以来最大的一批海洛因。
• Heroin has been smuggled out by sea.海洛因已从海上偷运出境。

11 tabloids   

n.小报，通俗小报（版面通常比大报小一半，文章短，图片多，经常报道名人佚事）( tabloid的名词复数 )；药片

参考例句：

• The story was on the front pages of all the tabloids. 所有小报都在头版报道了这件事。
• The story made the front page in all the tabloids. 这件事成了所有小报的头版新闻。

12 coupon   

n.息票，配给票，附单

参考例句：

• The coupon can be used once only.此优惠券只限使用一次。
• I have a coupon for ten pence off a packet of soap.我有一张优惠券买一盒肥皂可以便宜十便士。

13 alloys   

n.合金( alloy的名词复数 )

参考例句：

• This is essentially a development of thoria dispersion strengthened nickel alloys. 这基本上是用二氧化钍弥散强度化的镍基合金。 来自辞典例句
• The lack of deep hardening in these alloys negates their use. 这些合金缺乏深层硬化能力使它们无法利用。 来自辞典例句

14 savage   

adj.野蛮的；凶恶的，残暴的；n.未开化的人

参考例句：

• The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
• He has a savage temper.他脾气粗暴。