听歌学英语：Not Afraid Anymore-Halsey

I am not afraid anymore

我再也不会畏惧

Standing¹ in the eye of the storm

去站在风暴的中心

Ready to face this, dying to taste this, sick sweetwarmth

随时准备去面对 迫不及待要品尝这温暖甜蜜又让人厌恶的滋味

I am not afraid anymore

我再也不会感到恐惧

I want what you got in store

我想要你珍藏已久的全部的爱

I'm ready to feed now, get in your seat now

我已准备好要将你填满 请你小心坐好 别害怕别逃跑

And touch me like you never

就给我从未有过的爱抚

And push me like you never

将我推至那从未有过的高潮

And touch me like you never

就尽情爱抚 别犹豫踟蹰

'Cause I am not afraid, I am not afraid anymore

我已将恐惧抛诸脑后 断了退路

No no no

No no no

No no no

No no no

No no no

No no no

No no no

No no no

No no no

No no no

I am not ashamed anymore

不再设防 不再会心生羞耻

I want something so impure²

就想要那混沌阴暗的爱的样子

You better impress now, watching my dress now fall tothe floor

当看到我衣裳慢慢滑落地上 你一定会被我吸引

Crawling underneath³ my skin, sweet talk, better hit thesin

耳畔蜜语 让那欲望涌动于心 罪恶感剥落殆尽

Begging you to take me

轻声祈求你将我占据

Devil underneath your grin, sweet thing, bet you playto win, heaven gonna hate me

你的笑如恶魔般美妙致命 教我欲罢难已 却甘心让你占据 甘堕欲望地狱

And touch me like you never

就给我从未有过的爱抚

And push me like you never

将我推至那从未有过的高潮

And touch me like you never

就尽情爱抚 别犹豫踟蹰

'Cause I am not afraid, I am not afraid anymore

我已将恐惧抛诸脑后 断了退路

No no no

No no no

Crawling underneath my skin, sweet talk, better hit thesin

耳畔蜜语 让那欲望涌动于心 罪恶感剥落殆尽

Begging you to take me

轻声祈求你将我占据

Devil underneath your grin, sweet thing, bet you playto win, heaven gonna hate me

你的笑如恶魔般美妙致命 教我欲罢难已 却甘心让你占据 甘堕欲望地狱

And touch me like you never

就给我从未有过的爱抚

And push me like you never

将我推至那从未有过的高潮

And touch me like you never

就尽情爱抚 别犹豫踟蹰

'Cause I am not afraid, I am not afraid anymore

我已将恐惧抛诸脑后 断了退路

No no no

No no no

    

I am not afraid anymore

我再也不会畏惧

Not anymore 不再

例句：

No, thanks, really. I just can not take anymore.
不，谢谢。真的。我真的再也吃不下了。

I'm not going to waste any more words on thesubject.
在这个问题上我不想多费唇舌了。

Many old rules are not in force any more.
许多旧的制度都已经失效。

It's not raining heavilyany more, but it's still spitting a bit.
大雨已经停了，但是还在飘著小雨。


I'm ready to feed now, get in your seat now

我已准备好要将你填满 请你小心坐好 别害怕别逃跑

Be ready to准备, 快要,乐于

例句：

We were ready to take the blame forwhat had happened.
我们准备对所发生的事承担责任。

We hid behind the bushes, ready to pounceon the intruder.
我们藏在灌木丛后，准备向来犯者发起突然袭击。

The potatoes are readyto be dug up.
快要收获土豆了。


Devil underneath your grin, sweet thing, bet you playto win, heaven gonna hate me

你的笑如恶魔般美妙致命 教我欲罢难已 却甘心让你占据 甘堕欲望地狱

Gonna <美> 将要(=goingto)

例句：

Looks like I am gonna have to buy awinter suit, too.
看来我也得去买一套冬季西装。

Now I can not see anythingbecause everyone is standing- I am gonna stand, too.
大家都站起来，所以我什么都看不到—我也要站起来。
 

1 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。

2 impure   

adj.不纯净的，不洁的；不道德的，下流的

参考例句：

• The air of a big city is often impure.大城市的空气往往是污浊的。
• Impure drinking water is a cause of disease.不洁的饮用水是引发疾病的一个原因。

3 underneath   

adj.在...下面，在...底下；adv.在下面

参考例句：

• Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
• She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣，里面套着一条连衣裙。