听歌学英语：Hands-Mike Perry / The Vamps / Sabrina Carpenter

Come on lay your hands

来吧~将你的手

Your hands on me

放在我身上

We don't have to talk

我们不需要交流

Cause talk is cheap

因为沉默是金

In the dark side

影子的另一面

In so loud

是如此敞亮

You only gotta lay your hands on me

你只需要牵住我的手

You say it better when

你说这样将会更好

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

You say it better when

你说这样将会更好

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

I've been thinking¹ about it

我一直在沉思

I've been thinking all night

我已经思考了一夜

Every time I try to learn your body language

每次我都会试着去猜你的肢体语言

Never get it right

但从来都没有猜对过

Just so I do rebate² it

所以我只是减少那些语言

So I turn off the light

所以我关掉了灯

And you just drop that dress to the floor

然后你就将衣服丢到了地上

We can talk to sunrise

我们可以缠绵到黎明

I've been thinking about it

我一直在沉思

The way you blow my mind

你吹打着我的心

I've been thinking about it, all night

我已经思考了一夜

Come on lay your hands

来吧~将你的手

Your hands on me

放在我身上

We don't have to talk

我们不需要交流

Cause talk is cheap

因为沉默是金

In the dark side

在不为人知的另一面

In so loud

是如此敞亮

You only gotta lay your hands on me

你只需要牵住我的手

You say it better when

你说这样将会更好

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

You say it better when

你说这样将会更好

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

Don't tell me about it

不要告诉我那些事

Keep on blowing my mind

你吹打着我的心

Cause your lips³ are made for kissing baby

因为你的嘴唇生来就是为了亲吻亲爱的

So I put them on mine

所以我把它们放在我的嘴唇上

No conversation

没有交谈

I feel I've been lying

我觉得我一直在说谎

So leave your shit at the door

所以请离开那个臭门

Come on lay your hands

将你的手

Your hands on me

放在我身上

We don't have to talk

我们不需要交流

Cause talk is cheap

因为沉默是金

In the dark side

影子的另一面

In so loud

是如此敞亮

You only gotta lay your hands on me

你只需要牵住我的手

You say it better when

你说这样将会更好

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

You say it better when

你说这样将会更好

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah~

    

You only gotta lay your hands on me

你只需要牵住我的手

Gotta

例句：

Prices are high and our kids gotta eat.

物价很高，而我们的孩子还得吃饭。

"He's a mild⁴ inoffensive man isn't he? — Oh you've gotta bekidding."

“他是个温和、没有恶意的人，不是吗？”——“啊，你不是开玩笑吧。”

" Come on , I gotta get dressed, " he saidin a loud voice.

“识相点,我要换衣服. ”他大声吼着.


I've been thinking about it

我一直在沉思

Think about考虑…；捉摸…； 对…有（某种观点）； 回想起

例句：

There were always things to think about when shewent walking.

她去散步的时候总是有一些事情要考虑。

She doesn't stop to think about what she's saying.

她都没有停下来想一想自己在说些什么。

Give me a few hours to think about it.

给我几个小时考虑一下。


So I turn off the light

所以我关掉了灯

turn off（把…）关掉；完成； 解雇； 转向

例句：

I have to get up and turn off the radio.

我必须起床关上收音机。

The boy had the presence⁵ of mind to turn off thegas.

那男孩子镇定地关掉了煤气。

We missed the turn-off for the airport.

我们错过了通往机场的岔道。
 

1 thinking   

n.思考，思想；adj.思考的，有理性的；vbl.想，思考

参考例句：

• All thinking men will protest against it.凡是有思想的人都会抗议这件事。
• Thinking is mainly performed with words and other symbols.思想主要是用言语和其他符号来表达的。

2 rebate   

v./n.折扣，回扣，退款；vt.给...回扣，给...打折扣

参考例句：

• You can claim a rebate on your tax.你可以要求退回部分税款。
• Customers are to benefit from a rebate on their electricity bills.顾客将从他们的电费退费中得到实惠。

3 lips   

abbr.logical inferences per second 每秒的逻辑推论n.嘴唇( lip的名词复数 )；（容器或凹陷地方的）边缘；粗鲁无礼的话

参考例句：

• Her lips compressed into a thin line. 她的双唇抿成了一道缝。
• the fullness of her lips 她丰满的双唇

4 mild   

adj.温暖的，暖和的，（天气，尤指冬天）；性情温和的

参考例句：

• That coat is too heavy for such a mild day.这样暖和的天气，穿那件大衣太厚了。
• He is mild of manner.他举止温和。

5 presence   

n.出席；到场；存在

参考例句：

• Her presence lent an air of respectability to the occasion.她的到场使那种场合增添了崇高的气氛。
• His presence is indicative of his willingness to help.他的出席表示他愿意帮忙。