听歌学英语：Without You-Sophie Francis

Oh babe, we are doing this

哦宝贝我们正在做的

It felt right, but I'm done with it

感觉不赖但我已经完事了

I'm done with it

我已经完事了

No one came close to it

没有人能靠近它

So bright, but you 'fraid it

如此耀眼你却惧怕它

But you 'fraid it

你却惧怕它

You keep saying that I need your body by my side

你一直说我需要你陪伴在身边

But the truth is that I'm good without you in my life, yeah

但事实是没有你的日子我过得很好

Oh babe, now you know that

哦宝贝现在你知道了没

Better off, never coming back

最好永远别回来

Never coming back

永远别回来

So don't you worry worry worry worry worry

所以不要担心

I'm still hot without you

没有你我依然满怀热情

I'm still hot without you

没有你我依然满腔热血

Don't you worry worry worry worry worry

所以不要担心

I'm still hot without you

没有你我依然满怀热情

I'm still hot without you, you

没有你我依然满腔热血

I'm still hot without you, you

没有你我依然满怀热情

I'm still hot without you, you

没有你我依然满腔热血

I know it's crazy

我知道这很疯狂

You thought I was your baby

你以为我是你的挚爱

I was your baby

我是你的挚爱

You keep saying that I need your body by my side

你一直说我需要你陪伴在身边

But the truth is that I'm good without you in my life, yeah

但事实是没有你的日子我过得很好

Oh babe, now you know that

哦宝贝现在你知道了没

Better off, never coming back

最好永远别回来

Never coming back

永远别回来

So don't you worry worry worry worry worry

所以不要担心

I'm still hot without you

没有你我依然满怀热情

I'm still hot without you

没有你我依然满腔热血

Don't you worry worry worry worry worry

所以不要担心

I'm still hot without you

没有你我依然满怀热情

I'm still hot without you, you

没有你我依然满腔热血

I'm still hot without you, you

没有你我依然满怀热情

I'm still hot without you, you

没有你我依然满腔热血

You keep saying that I need your body by my side

你一直说我需要你陪伴在身边

But the truth is that I'm good without you in my life, yeah

但事实是没有你的日子我过得很好

Oh babe, now you know that

哦宝贝现在你知道了没

Better off, never coming back

最好永远别回来

Never coming back, back, back...

永远别回来

So don't you worry worry worry worry worry (don't you worry)

所以不要担心（不必担心）

I'm still hot without you

没有你我依然满怀热情

I'm still hot without you

没有你我依然满腔热血

Don't you worry worry worry worry worry (don't know)

所以不要担心（不明不白）

I'm still hot without you

没有你我依然满怀热情

I'm still hot without you, you

没有你我依然满腔热血

I'm still hot without you, you

没有你我依然满怀热情

I'm still hot without you, you

没有你我依然满腔热血

    


No one came close to it

没有人能靠近它

close to 离…近； 与…关系密切； 近乎； 临近

例句：

Three mortar¹ shells² had landed close to a crowd of people.

3枚迫击炮弹落在人群旁。

Warm weather has attracted the flat fish close to shore.

煦暖的气候将比目鱼引到了近海。

An airliner³ came close to disaster while approaching Heathrow Airport.

一架大型客机在飞近希思罗机场时差点儿发生空难。


Better off, never coming back

最好永远别回来

Better off 比较富裕；情况好转；

例句：

If you've got bags you're better off taking a taxi.

你要是大包小包的，不如打的算了。

They are much better off than us.

他们比我们富得多。

He found himself no better off than any of his compeers.

他发觉自己比其他所有的同伴都好不了多少.

1 mortar   

n.灰浆，灰泥；迫击炮；v.把…用灰浆涂接合

参考例句：

• The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。
• The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。

2 shells   

n.（贝、卵、坚果等的）壳( shell的名词复数 )；外壳；炮弹；（人的）表面性格

参考例句：

• We collected shells on the beach. 我们在海滩拾贝壳。
• But at last the shells cracked, one after another. 最后，蛋壳一个接着一个地裂开了。 来自《简明英汉词典》

3 airliner   

n.客机，班机

参考例句：

• The pilot landed the airliner safely.驾驶员使客机安全着陆。
• The passengers were shepherded across the tarmac to the airliner.旅客们被引导走过跑道去上飞机。