听歌学英语：五百里 Five Hundred Miles

If you miss the train I'm on 如果你错过我坐的火车
You will know that I am gone 你会知道我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles 百里之外，你都能听到汽笛声
A hundred miles A hundred miles 一百里，一百里
A hundred miles A hundred miles 一百里，一百里
You can hear the whistle blow a hundred miles 百里之外，你都能听到汽笛声
Lord¹ I'm one Lord I'm two 天啊，一百里，二百里
lord I'm three Lord I'm four 天啊，三百里，四百里
Lord I'm five hundred miles away from home 天啊，我已离家五百里
away from home away from home 离开家，离开了家
away from home away from home 离开了家，离开了家
Lord I'm five hundred miles away from home 天啊，我已离家五百里
Not a shirt on my back 身上没有一件像样的衬衫
Not a penny to my name 口袋里没有一枚便士
Lord I can't go back home this way 天啊，我不能这个样回家园
this way this way 这个样，这个样
this way this way 这个样，这个样
Lord I can't go back home this way 天啊，我不能这样回家园
If you miss the train I'm on 如果你错过我坐的火车
You will know that I am gone 你会知道我已离开
You can hear the whistle blow a hundred miles 你可以听见汽笛在响
A hundred miles A hundred miles 一百里以外 一百里以外
A hundred miles A hundred miles 一百里以外 一百里以外
You can hear the whistle blow a hundred miles 你可以听见汽笛传到百里之外
You can hear the whistle blow a hundred miles 你可以听见汽笛传到百里之外
You can hear the whistle blow a hundred miles 百里之外，你都能听到汽笛声


Homesickness is the byproduct of the strength of our attachment². If there were nothing in the world we were attached to, then we wouldn't miss them when we're away. 想家是依恋的副产品。如果这个世界上，我们没什么好依恋的，那我们离开的时候也就不会去想念。

element [?el?m?nt] a necessary or typical part of sth 要素；基本部分 (important, key, essential, vital + element)
Honesty is a vital element of her success.诚实是她取得成功的一个重要因素。
Besides ability, the other essential element in political success is luck. 政治上的成功除了能力以外，另一个必不可少的因素便是运气。
Cost was a key element in our decision. 价钱是我们决策时考虑的主要因素。
The story has all the elements of a soap opera. 这个故事是非常典型的肥皂剧题材。
Customer relations is an important element of the job. 与客户的关系是这个工作的重要部分。

element of surprise/truth/risk/doubt等：a small amount of a quality or feeling 少量；有点；有些
There appears to be an element of truth in his story. 他的说法似乎有点道理。
There's an element of truth in your argument.你的论点有些道理。
We need to preserve the element of surprise. 我们得保留一些使人感到意外的东西。
These reports clearly contain elements of propaganda³.这些报告明显带有一些宣传的意味。

the elements: the weather, especially bad weather [pl.] （尤指恶劣的）天气
Are we going to brave the elements and go for a walk? 我们要冒着风雨去散步吗？
The area where most refugees⁴ are waiting is exposed to the elements.大多数难民等待救济的地方都不能挡风遮雨。

the elements of something: 某事物的基础(原理或纲要)the basic principles of a subject that you have to learn first
He taught me the elements of map-reading. 他教会了我看地图的基本方法。
She doesn't even know the basic elements of politeness.她连基本的礼貌都不懂。

be in sb's element 适得其所；得心应手。
He was in his element, building a fire and cooking the steaks.他生活做牛排，干得得心应手。
My stepmother was in her element, organizing everything...我的继母得心应手地料理着一切。
be out of sb's element,不自在；身处不舒服的环境
She was out of her element in this dull little town.生活在这个沉闷的小镇，她很不适应。

1 lord   

n.上帝，主；主人，长官；君主，贵族

参考例句：

• I know the Lord will look after him.我知道上帝会眷顾他的。
• How good of the Lord not to level it beyond repair!上帝多么仁慈啊，竟没有让这所房子损毁得不可收拾！

2 attachment   

n.附属物，附件；依恋；依附

参考例句：

• She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
• She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。

3 propaganda   

n.宣传，宣传机构

参考例句：

• A lot of propaganda has painted him as bad.大量宣传把他说得很坏。
• Art may be used as a vehicle for propaganda.艺术可以用作为宣传的媒介。

4 refugees   

n.避难者，难民( refugee的名词复数 )

参考例句：

• The UN has begun making airdrops of food to refugees. 联合国已开始向难民空投食物。
• They claimed they were political refugees and not economic migrants. 他们宣称自己是政治难民，不是经济移民。