听歌学英语：Caution-The Killers

 And there is nothing

 

没有什么事

 

I want to do

 

是我想做的

 

There is nothing

 

没有什么东西

 

I want to give

 

是我想给予的

 

There is nothing

 

也没有什么事

 

Come my way

 

会发生在我身上

 

Let me introduce you to the featherweight queen

 

请允许我向大家隆重介绍羽量级拳击女皇

 

She got Hollywood¹ eyes, but she can't shoot what she see

 

她有着好莱坞女星般的明眸，但她不能向见到的每个人都投去勾魂的一瞥

 

Momma was a dancer, and that's all that she knew

 

她只知道她的妈妈是个舞女

 

'Cause when you live in the desert that's what pretty girls do

 

因为沙漠来的漂亮妞们就是干这行的

 

I’m throwin' caution², what's it gonna be?

 

我做事不顾一切，那又能怎样

 

Tonight the winds of change are blowing wild and free

 

今夜，变革之风自由不羁地吹着

 

If I don't get out, out of this town

 

如果我不离开这座城镇

 

I just might be the one who finally burns it down

 

我就可能成了它的终结者

 

I'm throwin' caution

 

我不顾一切

 

I'm throwin' caution

 

我做事鲁莽

 

Never had a diamond on the sole³ of her shoes

 

她不是含着金钥匙出生的富家千金

 

Just blacktop white trash straight out of the news

 

只是新闻中的那种住在柏油路边的白人渣渣

 

Doesn't like birthdays, they remind her of why

 

不像过生日时，他们不断提醒她

 

She can go straight from zero to the Fourth of July

 

她可以从小白一路飚到独立日

 

I’m throwin' caution, what's it gonna be?

 

我做事不顾一切，那又能怎样

 

Tonight the winds of change are coming over me

 

今晚变革之风将要吹拂着我

 

If I don't get out, out of this town

 

如果我不离开这座城镇

 

I just might be the one who finally burns it down

 

我就可能是它的终结者

 

I'm throwin' caution

 

我不顾一切

 

I'm throwin' caution

 

我做事鲁莽

 

I'm throwin' caution

 

我不顾一切

 

I'm throwin' caution

 

我做事鲁莽

 

'Cause it's some kind of sin⁴

 

因为尽情享受生活

 

To live your whole life

 

算是某种罪恶

 

On a might've been

 

有一种可能性

 

I'm ready now

 

我准备好了

 

 

I just might be the one who finally burns it down

 

我就可能是它的终结者

 

Burn down（火）减弱； （使）烧毁； 焚毁；

 

例句：

 

Don't let the fire burn down.

 

别让火熄灭.

 

Go and burn down the factory as well!

 

你们去烧我的厂!

 

You figure to burn down the Commissioner's, Mr. Frank⁵?

 

您真想把专员府烧了,弗兰克先生?

 

 

Doesn't like birthdays, they remind her of why

 

不像过生日时，他们不断提醒她

 

Remind of就…提醒（某人）； 使（某人）想起…； 指出；

 

例句：

 

Love of not dependable make the person remind of inconstancy quality food easily, hard long - last conservancy .

 

爱情的不可靠容易使人想起易变质食品,难以 长久保存.

 

Did you remind of that the shoulder of the liberality while doing not help?

 

你在无助时想起了那个宽大的肩膀了吗?

1 Hollywood   

n.好莱坞；美国电影业

参考例句：

• She dreamed of becoming a Hollywood screen goddess.她梦想成为好莱坞的银幕女神。
• The film has a Hollywood happy ending.那部电影有一个好莱坞式的美满结局。

2 caution   

n.小心，谨慎，警告；vt.告诫，警告

参考例句：

• You should exercise extreme caution when driving in fog.在雾中开车要极为小心。
• There is no need for such caution.不必如此小心谨慎。

3 sole   

adj.惟一的；独一无二的，专用的；独占的

参考例句：

• She is my sole trust.她是我惟一信赖的人。
• My sole purpose is to help you.我唯一的目的是帮助你。

4 sin   

n.罪，罪孽，过失；vi.犯罪，违反

参考例句：

• It's a sin to waste food.浪费食品是一种罪过。
• It's a sin to be indoors on holiday.假期中待在家里实在是罪过。

5 frank   

adj.坦白的，直率的，真诚的

参考例句：

• A frank discussion can help to clear the air.坦率的谈论有助于消除隔阂。
• She is frank and outgoing.她很爽朗。