听歌学英语：未说的话 Words - Skylar Grey

 Always in a rush总是如此匆忙

Never stay on the phone long enough讲电话的时间从来都不够长

Why am I so self - important为什么我如此以自我为中心

Said I'd see you soon我说过不久会去看你

But that was oh maybe a year ago但那大概是在一年前了

Didn't know time was of the essence¹那时不知道时间是最为重要的

So many questions有那么多问题要问

But I'm talking to myself但我只能说给自己

I know that you can't我知道你再也不会

Hear me any more听到我的言语

Not anymore再也不会了

So much to tell you有那么多的话要告诉你

And most of all goodbye大多数都是告别

But I know that you can't但我知道你再也

Hear me any more听不到我的言语了

It's so loud inside my head 脑中在大声疾呼

With words that I should have said 那么多话本应对你说的话

And as I drown in my regrets 尽管我深深愧疚

I can't take back the words我也决不能够收回

I never said我从不曾说过的话

I never said 从未说过的

I can't take back the words我收不回

I never said从未说过的话

Always talking shit 总是废话连篇

Took your advice and did the opposite 听了你的建议却做相反的事

Just being young and stupid 年轻而愚蠢

I haven't been all that 我还未完全变成

You could've hoped for你本能希望我变成的样子

But if you'd held on a little longer但如果你再多停留一会

You'd have had more你就能有更多的理由

Reasons to be proud来为我骄傲

So many questions有那么多问题要问

But I'm talking to myself但我只能说给自己

I know that you can't我知道你再也听不到

Hear me any more 我的话语

Not anymore 再也不会了

So much to tell you有那么多的话要告诉你

And most of all goodbye大多数是告别

But I know that you can't 但我知道你再也听不到

Hear me any more 我的话语

It's so loud inside my head 脑中的声音如此洪亮

With words that I should have said 那么多本应对你说的话语啊！

And as I drown in my regrets 深深愧疚

I can't take back the words 可怎么也不可能收回那些话语

The longer I stand here 在这里待得越久

The louder the silence 沉默却愈加猖狂嘹亮

I know that you're gone 我知道你已不在

But sometimes I swear that I hear但我发誓有时我

Your voice when the wind blows 能在风起的时候听见你的声音。

So I talk to the shadows于是我向影子诉说

Hoping you might be listening希望你也在听

Cause I want you to know因为我想让你知道

It's so loud inside my head 脑中的声音如此洪亮

With words that I should have said 那么多本应对你说的话语啊！

And as I drown in my regrets虽然我深陷于愧疚

I can't take back the words我也不能收回

I never said我从不曾说过的话

I never said我从不曾说

I can't take back the words我不能收回那些

I never said我从不曾说过的话

Never said我不曾说

I can't take back the words我不能收回

I never said我从不曾说过的话

 

词汇扩展：

有意的；任性的；故意的 willful [ˈwɪlfl] adj

She was a willful child. 她是个任性的孩子。

They tend to be frank² and open but also self-centered and willful. 他们的性格坦诚、直率，但往往以自我

 

为中心，并且任性妄为。

That willful child would not eat his supper. 那个任性的孩子不肯吃晚饭。

Willful people cannot tolerate³ the slightest frustration⁴ of their wishes. 任性的人不能容忍他们的愿望遭受

 

哪怕是最小的挫折。

 

热情友好的；（环境）舒适的；有利的，适宜的 hospitable⁵ [ˈhɑːspɪtəbl,hɑːˈspɪtəbl] adj.

The locals are hospitable and welcoming 当地人热情好客。

The man is very hospitable; he keeps open house for his friends and fellow-workers. 那人十分好客，无

 

论是他的朋友还是同事，他都盛情接待。

He was very hospitable to me when I came to New York. 我来到纽约时，他对我很热情周到。

Even in summer this place does not look exactly hospitable. 即使在夏天，这个地方看起来也不适合人居

 

住。

 

不好客的，冷淡的；条件恶劣的；不适宜居住的 inhospitable [ˌɪnhɑːˈspɪtəbl] adj.

Serious illness doesn't bother me for long because I am too inhospitable a host. 严重的疾病都不会打扰

 

我太久，因为我是个很不好客的主人。

When the visitors come to our school, we should make them feel at home; otherwise they will think we

 

are inhospitable. 当访客来到我们学校时，应该让他们有宾至如归的感觉，否则他们会认为我们不好客

 

。

an inhospitable climate 不宜人的气候

inhospitable terrain⁶ 荒凉地带

That's probably the most bare, bleak⁷, barren⁸ and inhospitable island I've ever seen. 那可能是我见过的最

 

荒凉贫瘠不宜人居住的岛屿了。

(bare (土地) 光秃的; (树或树枝) 没有树叶的; bleak [bliːk] adj. 阴冷的；荒凉的，无遮蔽的；黯淡的，无

 

希望的；冷酷的；单调的;barren [ˈbærən] adj. 贫瘠的；不生育的；无益的；沉闷无趣的；空洞的

1 essence   

n.本质，实质，精华，精粹

参考例句：

• We must try to get to the essence of things.我们必须想法抓住事物的本质。
• The two things are the same in outward form but different in essence.这两件东西外表形式一样，但实质不同。

2 frank   

adj.坦白的，直率的，真诚的

参考例句：

• A frank discussion can help to clear the air.坦率的谈论有助于消除隔阂。
• She is frank and outgoing.她很爽朗。

3 tolerate   

v.忍受，容忍，容许，宽恕；vt.容忍，忍受，容许

参考例句：

• She can tolerate that rude fellow.她能容忍那个粗鲁的家伙。
• The teacher cannot tolerate eating on the class.老师不容许在课堂上吃东西。

4 frustration   

n.挫折，失败，失效，落空

参考例句：

• He had to fight back tears of frustration.他不得不强忍住失意的泪水。
• He beat his hands on the steering wheel in frustration.他沮丧地用手打了几下方向盘。

5 hospitable   

adj.好客的；宽容的；有利的，适宜的

参考例句：

• The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客，无论是他的朋友还是同事，他都盛情接待。
• The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。

6 terrain   

n.地面，地形，地图

参考例句：

• He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
• He knows the terrain of this locality like the back of his hand.他对这一带的地形了如指掌。

7 bleak   

adj.(天气)阴冷的；凄凉的；暗淡的

参考例句：

• They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
• The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。

8 barren   

adj.贫瘠的，不（生）育的，没有结果的

参考例句：

• The place used to be a stretch of barren land.早先这里是一片不毛之地。
• The barren land could produce little food.那贫瘠的土地几乎不长庄稼。