影视原声音乐:格莱美最佳歌曲提名《舞动人生3》Bust Your Windows

演唱者Jazmine Sullivan，出生并成长与宾夕法尼亚州的费城。家中有一哥哥和一个弟弟。她的母亲是费城唱片公司的后备歌手。Jazmine小的时候就参加了唱诗班，之后有参加了成人唱诗班，导致最开始的时候接触非宗教类的音乐很受到限制。直到后来有机会参加麦当劳的一个选秀，她演唱了'Accept What God Allows'并且得到了很好的反响。到了她16岁的时候，她签约于Jive Records唱片公司但一直并不理想，所以离开唱片公司，并开始自己写歌。直到2008年她的个人专辑《fearless》的问世，奠定了她在歌坛的位置。

I bust¹ the windows out your car
And no it didn't mend my broken heart
I'll probably always have these ugly scars²
But right now I don't care about that part
I bust the windows out your car
After I saw you laying next to her
I didn't wanna but I took my turn
I'm glad I did it 'cause you had to learn

I must admit it helped a little bit
To think of how you'd feel, when you saw it
I didn't know that I had that much strength
But I'm glad you see what happens when

You see you can't just play with people's feelings
Tell them you love them and don't mean it
You'll probably say that it was juvenille
But I think that I deserve to smile
ha ha ha ha ha

I bust the windows out your car
You know I did it 'cause I left my mark
Wrote my initials³ with the crowbar
And then I drove off into the dark

I bust the windows out ya car
You should feel lucky that that's all I did
After five whole years of this
Gave you all of me & you played with it

Oooh ahh...
I must admit it helped a little bit
To think of how you'd feel when you saw it
I didn't know that I had that much strength
But I'm glad you see what happens when...

You see you can't just play with people's feelings
Tell them you love them and don't mean it
You'll probably say that it was juvenille
But I think that I deserve to smile

But it dont comfort....
But it don't comfort to my broken heart
You could never feel how I felt that day
Until it happens baby you don't know pain

Oooh Yeah I did it (Yeah I did it)
You should know it (You should know it)
I ain't sorry (I ain't sorry)
You deserved it (You deserved it)

After what you did to me (After what you did)
You deserved it (You deserved it)
I ain't sorry (I ain't sorry)
no no oh... (I ain't sorry)

You broke my heart
So I broke ya car
You caused me pain (You caused me pain)
So I did the same

Even though all that you did to me was much worse
I had to do something to make you hurt yeah
Oh but why am I still cryin'?
Why am I the one whose still cryin'?

Oh oh you really hurt me baby
You really you really hurt me baby
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
hey hey hey hey
now watch me yua
now watch me ha ha ha

I bust the windows out ya car

1 bust   

vt.打破；vi.爆裂；n.半身像；胸部

参考例句：

• I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
• She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。

2 scars   

n.伤痕( scar的名词复数 )；精神上的创伤；有损外观的地方；裸岩

参考例句：

• Slowly the war scars faded. 战争的创伤慢慢地消失了。 来自《现代汉英综合大词典》
• I've got scars from head to toe in tribute to my courage. 为了嘉奖我的胆量，我得到浑身的伤疤。 来自辞典例句

3 initials   

n.首字母，姓名

参考例句：

• a glass tankard with his initials etched on it 刻有他姓名首字母的玻璃大酒杯
• All the towels were personalized with their initials. 所有毛巾上都标有物主姓名的首字母。