影视原声音乐:《创:战纪》Separate Ways by Journey

Journey乐队是摇滚乐历史上商业上最成功的乐队之一，也是美国历史上最受欢迎的乐队，他们创造了一种主流摇滚风格。这支乐队成立于1974年，从那时起开始为哥伦比亚唱片公司灌制唱片。在巡回演出和录制专辑的过程中乐队成员几经变换。1987年，在为专辑促销的巡回演出结束之后，乐队解散了。主音歌手Steve Perry终日酗酒，并开始了毛病迭出的独唱生涯。键盘手Jonathan Cain与John Waite组建了Bad English乐队。1996年，在哥伦比亚唱片公司总裁的竭力推动下，乐队成员重新走到一起，出版了解体十年来的第一张专辑Trial By Five。

Here we stand

Worlds apart Hearts broken in two Two Two

Sleepless¹ nights

Losing ground I'm reaching for you You You

Feelin' that it's gone

Can change your mind

If we can't go on

To survive the tide love divides

Someday love will find you

Break those chains that bind² you

One night will remind you

How we touched And went our separate ways

If he ever hurts you

True love won't desert you

You know I still love you

Though we touched And went our separate ways

Troubled times

Caught between confusion³ and pain Pain Pain

Distant eyes

Promises we made were in vain In vain.. vain

If you must go

I wish you love

You'll never walk alone

Take care my love Miss you love

Someday love will find you

Break those chains that bind you

One night will remind you

How we touched And went our separate ways

If he ever hurts you

True love won't desert you

You know I still love you

Though we touched And went our separate ways

1 sleepless   

adj.不睡眠的，睡不著的，不休息的

参考例句：

• The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
• One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上，我听说了一个传闻，把我搞得一连几夜都不能入睡。

2 bind   

vt.捆，包扎；装订；约束；使凝固；vi.变硬

参考例句：

• I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
• He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。

3 confusion   

n.困惑，迷乱，混淆，混乱，骚乱

参考例句：

• His answers to my questions have only added to my confusion.他对我的问题的回答只是使我更加困惑不解。
• His unexpected arrival threw us into total confusion.他的突然来访使我们完全不知所措。