英文影视歌曲："爱要有你才完美"I Finally Found Someone《双面镜》

90年代的演员兼歌手的芭芭拉.史翠珊与布莱恩亚当斯的合唱曲目。它是史翠珊主演的电影《The Mirror Has Two Faces》的主题曲。这部电影和歌曲是关于“最终发现爱要有你才完美”的主题。

i finally found someone, who knocks me off my feet;
i finally found the one who makes me feel complete...
it started over coffee, we started out as friends;
it′s funny how from simple things; the best things begin...
this time is different;(la la la la)
it′s all because of you!..(la la la la)


it′s better than it′s ever been;
cuz we can talk it through;
my favorite line was quot;can i call you sometime¹? quot;;
it′s all you had to say...
to take my breath² away...


this is it!
oh, i finally found someone; someone to share my life;
i finally found the one; to be with every night;
cause whatever i do
it′s just got to be you!
my life has just begun, i finally found someone...

did i keep you waiting?(i didn′t mind)
i apologize (baby, that′s fine)
i would wait forever
just to know you were mine;
ya know - i love your hair...
are you sure it looks right?
i love what you wear...
isn′t it too tight³?
you′re exceptional⁴!
i can′t wait for the rest of my life...
this is it!
oh, i finally found someone; someone to share my life,
i finally found the one; to be with every night...
cause whatever i do
it′s just got to be you
my life has just begun; i finally found someone...
and whatever i do.
it′s just got to be you!
my life has just begun...
i finally found someone

1 sometime   

adv.将来某一时候；改天

参考例句：

• He came sometime last month.上个月某个时候他曾经来过。
• It will happen sometime and somewhere.有朝一日这总会在什么地方发生的。

2 breath   

n.呼吸，气息，微风，迹象，精神，一种说话的声音

参考例句：

• I'm just going out for a breath of fresh air.我正要出去呼吸新鲜空气。
• While climbing up the stairs the old man always loses his breath.那老人上楼时总是气喘吁吁的。

3 tight   

adj.紧的；难解的；紧密的

参考例句：

• Time is going to be tight,so you'd better hurry.时间很紧，你最好抓紧一点。
• The box is so tight that I can't open it.这个盒子太紧，我打不开。

4 exceptional   

adj.优越的，杰出的，例外的，独特的，异常的

参考例句：

• He is a man of exceptional talent.他是位具有非凡才能的人。
• He showed exceptional musical ability.他显示出特殊的音乐才能。