-
(单词翻译:双击或拖选)
《寂静岭》歌曲的主唱Mary Elizabeth McGlynn从3代开始与作曲人Akira Yamaoka合作为游戏唱歌。只要是原声带里有歌词的歌曲都是她唱的。寂静岭的音乐都由Akira Yamaoka(山冈晃)统一制作。这首"Room Of Angel"是《Silent Hill 4》的主题曲。很美的音乐,典型的哥特曲风,带有深深阴郁感的黑色音乐。一首关于死亡的歌,但是无关痛苦,无关绝望。听到的是解脱。让人安详,心无纤尘。
Artist: Mary Elizabeth McGlynn
Title: Room Of Angel
You lie, silent there before me
Your tears, they mean nothing to me
The wind howling at the window
The love you never gave
I give to you
Really don't deserve it
But now, there's nothing you can do
So sleep, in your only memory
Of me, my dearest mother
Here's a lullaby to close your eyes
Goodbye
It was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry, oh well
Here's a lullaby to close your eyes
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
So insignificant
Sleeping dormant deep inside of me
Are you hiding away, lost, under the sewers
Maybe flying high, in the clouds
Perhaps you're happy without me
So many seeds have been sown in the field
And who could sprout up so blessedly
If I had died I would have never felt sad at all
You will not hear me say I'm sorry
Where is the light
Wonder if it's weeping somewhere
Here's a lullaby to close your eyes
Goodbye
It was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry, oh well
Here's a lullaby to close your eyes
Goodbye
Here's a lullaby to close your eyes
Goodbye
It was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry, oh well
Here's a lullaby to close your eyes
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Here's a lullaby to close your eyes
Goodbye
It was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry, oh well
Here's a lullaby to close your eyes
Goodbye
Here's a lullaby to close your eyes
Goodbye
It was always you that I despised
I don't feel enough for you to cry, oh well
Here's a lullaby to close your eyes
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye