美剧原声《The 4400》插曲:Worry About You

Worry About You的歌词虽然简单，却是深刻的。离别，思念，担忧，很真切，也值得怀念，恰似一种前世轮回的幻觉。中间清新的ba, ba-da... 哼唱没有记错的话，似乎在韩剧《爱在哈佛》中出现过，不过想要欣赏到完整版的插曲可以考虑去看美剧《The 4400》。

Ivy是来自纽约的一个乐队，成队于1994年。主唱Dominique Durand是一个巴黎女孩。在纽约学习英文的时候结识了乐队的两个创始人Andy Chase和Adam Schlesinger。

Artist:Ivy
Song:Worry About You

Bye bye baby.
Don't be long.
I'll worry about you while¹ you're gone.

Bye bye baby.
Don't be long.
I'll worry about you while you're gone.

I'll think of you in my dreams².
You'll never know just what you mean to me.....
....to me.

Hmmm, ba, ba-da...
Hmmm, ba, ba, ba-da......

Bye bye baby.
Don't be long.
I'll worry about you while you're gone.

Bye bye baby.
Don't be long.
I'll worry about you while you're gone.

I'll think of you night and day.
I'll never know just what you meant to say....
....to say.

Hmmm, ba, ba-da...
Hmmm, ba, ba, ba-da......
Hmmm, ba, ba-da...
Hmmm, ba, ba, ba-da......
 

1 while   

conj.当…的时候；而；虽然；尽管 n.一会儿

参考例句：

• In a short while,the cat ate up the fish.不久，那只猫便将鱼吃个精光。
• He teaches English in the school all the while.他一直在这所学校里教英语。

2 dreams   

n.梦( dream的名词复数 )；出神；梦幻状态；抱负v.做梦，向往( dream的第三人称单数 )；想到，料到；[常用于疑问句或否定句]考虑到，想到，料到；虚度（光阴），（在空想中）度过（时间），迷迷糊糊地度过（与 away,out 连用）

参考例句：

• Dreamers do not always remember their dreams. 做梦的人并不总能记住自己的梦。
• Dreams can be a rich source of inspiration for an artist. 梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。