影视音乐:《灰姑娘》主题歌 梦想是心灵许愿

《灰姑娘》从来就是最浪漫最梦幻的童话故事，迪斯尼版的《灰姑娘》更是加入了一群可爱的小老鼠助威，而这首"A Dream¹ Is a Wish Your Heart² Makes"作为仙蒂瑞拉的主题音乐，充满了童话的纯美感觉。

A Dream Is a Wish Your Heart Makes - Ilene Woods

A dream is a wish your heart makes
When you're fast asleep
In dreams you lose your heartaches
Whatever you wish for, you keep
Have faith in your dreams and someday
Your rainbow will come smiling thru
No matter how your heart is grieving
If you keep on believing
the dream that you wish will come true

梦想是心灵许愿

当你入睡时，你的心许下了愿望
在梦中，心痛消失了
不管是怎样的愿望
相信你的梦
有一天，你的彩虹将微笑着到来
不论你的心中是否悲伤
如果你继续去相信
你的梦想就会成为现实

1 dream   

n.梦；梦想；v.做梦；向往

参考例句：

• I remembered my grandfather in my dream last night.昨晚我梦见了我的外祖父。
• It's my dream to win a Nobel Prize.我的理想是获得诺贝尔奖。

2 heart   

n.心，中心，要点；v.鼓起勇气，激励

参考例句：

• He is old in body but young in heart.他人老心不老。
• I thank you from the bottom of my heart.我从心坎里感谢你。