英乐时空I Wanna Be With You

Wanna Be With You Mandy Moor¹

I Wanna Be With You 和你在一起

I try but I can't seem to get myself 我尽力不去想你
To 1)think of anything but you 但是我做不到。
Your breath² on my face 脸上感受到你的呼吸，
Your warm gentle kiss, 你温柔的吻
I taste the truth, 事实上，
I taste the truth
We know 2)what I came here for 我们知道我为什么会在这，
So I won't 3)ask for more 所以我不会多说什么。

I wanna be with you 我想和你在一起
4)If only for a night 哪怕只有一个晚上。
To be the one whose 5)in your arms 躺在你的臂弯里，
Who holds you tight³ 把你抱紧。
I wanna be with you 我想和你在一起，
There's nothing more to say 不用多说什么，
There's nothing else I want 我只要这样的感觉，
More than to feel this way
I wanna be with you 我想和你在一起。

So I'll hold you tonight 所以今晚我要抱紧你，
Like I would if you were mine 好像你就是我的，
To 6)hold forever more 直到永远。
And I`ll 7)save each touch that I wanted 我会珍藏每一次接触，
So much to feel before (To feel before) 感觉很复杂。
How beautiful it is 就像这样，
Just to be like this 非常美好。

I wanna be with you 我想和你在一起
If only for a night 哪怕只有一个晚上。
To be the one whose in your arms 躺在你的臂弯里，
Who holds you tight 把你抱紧。
I wanna be with you 我想和你在一起，
There's nothing more to say 不用多说什么，
There's nothing else I want 我只要这样的感觉，
More than to feel this way
I wanna be with you 我想和你在一起。

I can't fight this feeling anymore 我无法抵挡这种感觉，
It 8)drives me crazy when I 9)try to 再这样下去我要发疯了。
So call my name 所以呼唤我的名字，
Take my hand 握住我的手，
Make my wish 让我梦想成真，
Baby, 10)your command? 亲爱的，一切尽在你掌握

1 moor   

n.荒野，沼泽；vt.(使)停泊；vi.停泊

参考例句：

• I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
• There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。

2 breath   

n.呼吸，气息，微风，迹象，精神，一种说话的声音

参考例句：

• I'm just going out for a breath of fresh air.我正要出去呼吸新鲜空气。
• While climbing up the stairs the old man always loses his breath.那老人上楼时总是气喘吁吁的。

3 tight   

adj.紧的；难解的；紧密的

参考例句：

• Time is going to be tight,so you'd better hurry.时间很紧，你最好抓紧一点。
• The box is so tight that I can't open it.这个盒子太紧，我打不开。