有两个贫苦的樵夫靠上山捡柴糊口,有一天,他们在山里发现两大包棉花,两人喜出望外。棉花轻且贵,当下俩人各背了一包棉花赶路回家。 There once were two poor woodsmen who made a living by collecti...
Ever seen a great champion boxer like Manny Pacquiao? With his speed, agility and power, he has conquered lots of other great boxers of the twenty first century. In between fights, he keeps his training regime and intensifies it when another fight ap...
When women cease to handsome, they study to be good. 女人一旦不再漂亮,就会学着向善。 There are no ugly women; there are only women who not know how to look pretty. 世上没有丑陋的女人,只有不知该如何使自己显得漂亮...
What does it mean to relax? Despite hearing this term thousands of times during the course of our lives, very few people have deeply considered what it's really about. 放松是什么意思?尽管一生中我们会成千上万次地听到这个词,...
英语经典译文之双语散文译文:初放的玫瑰 My first roses brought me to my senses. All my furies, I launched them like paper boats in the algaed pond behind my house. 我那些初放的玫瑰,把我带回理智。 一切暴怒,在房...
Dear Dad, Today I was at the shopping mall and I spent a lot of time reading the Fathers Day cards. They all had a special message that in some way or another reflected how I feel about you. Yet as I selected and read, and selected and read again,...
一个高三男生自杀了, 他从5楼宿舍的窗户跳了下去, 原因竟然是因为他母亲对他的怀疑。 A senior high school student committed suicide by jumping from the windows on the fifth floor. The reason was stunningly simple: his...
The story is told of two boys who were walking through a field and found some corn seeds scattered across the ground.They each took one of the seeds home and planted it. 这是一个关于两个男孩的故事。他俩穿过田地时,发现地上有一...
In a calm sea every man is a pilot. 风平浪静的大海上,每个人都是领航员。 But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all. Take the lot of the happiestit is a tangled yarn. Bereavements and blessings, on...
剥板栗生活散文(英汉) Chestnut is mature in October. The first time I peel the chestnut scene still engraved in the mind.This year's National Day, I came home Chun. When he first entered the door to my grandfather house, they sa...