英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

英语新闻视频:励志狗”粘上武汉驴友 奔跑1700公里去西藏

时间:2013-11-04 11:45来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 A stray1 dog nicknamed2 "Xiaosa" has been following a team of cyclists for 20 days along Sichuan-Tibet Highway. The cyclists said she has given them encouragement all the way to Tibet, and are planning to bring her to their hometown in Central China’s Hubei Province.

  It’s more than 1,800 kilometers from Sichuan to Tibet. Xiaosa and her new masters made their way all by themselves. During the 20-day trip, Xiaosa ran 50 to 60 kilometers every day and never fell behind.

  A stray dog nicknamed "Xiaosa" has been following a team of cyclists for 20 days along

  Sichuan-Tibet Highway.

  Xiao Yong, a cyclist, said, "At present it runs 60 km by the farthest, just uphill."

  On May 4th, Xiao Yong with his cyclist friends came across the stray dog basking3 in the sun. They threw her a drumstick. To their surprise, the homeless dog latched4 on to them and would not let go.

  Xiao Yong, a cyclist, said, "At first we didn’t consider keeping her and thought she just wanted to follow us for a while. But she showed a very strong willpower and followed us all the way here."

  A stray dog nicknamed "Xiaosa" has been following a team of

  cyclists for 20 days along Sichuan-Tibet Highway.

  Throughout the journey, the dog climbed over 12 mountains higher than 4,000 meters and experienced a variety of inclement5 weather.

  There were about 300 cyclists on the highway, but most of them could not complete the trip. Many of them hitchhiked or took buses along the way. Only Xiaosa and another three cyclists made it.

  Mr Heng, a student in Wuhan, Hubei province, had decided6 to cycle to Llasa as a graduation

  trip with friends when he met a lonely dog.

  Lu Bo, a cyclist, said, "The dog was very important to us. She brought us a lot of fun and also gave us a lot of encouragement. For example, when some of us fell behind, it would run down the mountain and bark encouragement to follow. It really gave us great strength."

  Xiao Yong decided to pick the dog up. He started a blog to broadcast Xiaosa’s journey, drawing about 40,000 fans.

  The dog and his friends have built up a massive7 following online after word got out about

  their trip.

  As many netizens are concerned about Xiaosa’s health condition after the long trip, her new master took her to the vet8.

  Yang Bo, vet, said, "Everything is fine with her, including her nose, teeth. She’s not affected9 by altitude sickness."

  With such a successful journey under her belt, Xiaoyong decided to send Xiaosa back to Wuhan, his own hometown, by plane. Xiaoyong said he would bring the dog on journeys in the future. With a dream as the direction, he hopes the dog can run her way like Forrest Gump.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 stray bGpzL     
n.走失的家畜,浪子;adj.迷途的,偶然的;vi.迷路,彷徨
参考例句:
  • We couldn't identify the stray child.我们不能辨认出这个迷途孩子的身份。
  • Please don't stray from the subject.请不要离开本题。
2 nicknamed c033ebc6823122a00d595ed0fb5e2f36     
vt.给…起绰号(nickname的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • 'The human sound-track' he nicknamed her in his own mind. 在心里他给她个绰号,就叫"人体录音带"。 来自英汉文学
  • People said that he had jaundice and urchins nicknamed him "Yellow Fellow." 别人说他是黄胆病,孩子们也就叫他“黄胖”了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
3 basking 7596d7e95e17619cf6e8285dc844d8be     
v.晒太阳,取暖( bask的现在分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
参考例句:
  • We sat basking in the warm sunshine. 我们坐着享受温暖的阳光。
  • A colony of seals lay basking in the sun. 一群海豹躺着晒太阳。 来自《简明英汉词典》
4 latched f08cf783d4edd3b2cede706f293a3d7f     
v.理解( latch的过去式和过去分词 );纠缠;用碰锁锁上(门等);附着(在某物上)
参考例句:
  • The government have latched onto environmental issues to win votes. 政府已开始大谈环境问题以争取选票。 来自《简明英汉词典》
  • He latched onto us and we couldn't get rid of him. 他缠着我们,甩也甩不掉。 来自《简明英汉词典》
5 inclement 59PxV     
adj.严酷的,严厉的,恶劣的
参考例句:
  • The inclement weather brought forth a host of diseases.恶劣的天气引起了种种疾病。
  • They kept on going,even through the inclement weather.即使天气恶劣,他们还是执意要去。
6 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
7 massive QBRx2     
adj.巨大的,大规模的,大量的,大范围的
参考例句:
  • A massive sea search has failed to find any survivors.经过大规模的海上搜救仍未找到幸存者。
  • He drank a massive amount of alcohol.他喝了大量的烈酒。
8 vet 2HfyG     
n.兽医,退役军人;vt.检查
参考例句:
  • I took my dog to the vet.我把狗带到兽医诊所看病。
  • Someone should vet this report before it goes out.这篇报道发表之前应该有人对它进行详查。
9 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴