-
(单词翻译:双击或拖选)
By Mike O'Sullivan
Los Angeles
01 February 2006
A movie to be released later this year will highlight an unsolved murder that horrified1 Los Angeles nearly 60 years ago. Numerous books have also examined the killing2 known as the 'Black Dahlia' murder. VOA's Mike O'Sullivan spoke3 with Donald Wolfe, the author a new book called "The Black Dahlia Files," the latest work to try to solve the mystery.
---------------------------------------------
The upcoming film, called The Black Dahlia, will star Josh Hartnett, Scarlett Johansson, and Hilary Swank, and it is a fictional4 account of the murder. Donald Wolfe says his book, on the other hand, is fact.
The murder victim, Elizabeth Short, was called the Black Dahlia because she dressed in elegant black clothes and had wavy5 jet-black hair. Some say she graced it with a Dahlia flower. The name, bestowed6 by the press, recalled a 1946 movie called The Blue Dahlia. And writer Wolfe says the crime, like the movie, was a murder mystery that transfixed Los Angeles.
"The body was discovered on January 15th of 1947," he said. "It was the beginning of a whole series of headline news story about the murder and it was actually on the front page of all the L.A. newspapers for over a month."
The city had five newspapers. They were locked in a fierce circulation war, and issued extra editions that mixed fact, speculation7 and fiction.
The killing was gruesome, and readers were shocked to learn the grisly details. The young woman's body had been cut in two and her face was disfigured. Newspaper headlines asked what kind of fiend could commit such a crime.
Suspicion, over the years, has focused on many people, from Elizabeth Short's father, who had moved from Massachusetts to Los Angeles, to the many men that she dated.
Police questioned hundreds of suspects, extracting dozens of confessions8, but they later said that the murder remained unsolved.
In 2003, a retired9 Los Angeles police detective, Steve Hodel, published a book identifying his own father, a well-known Hollywood doctor, as the killer10. The writer Janice Knowlton had earlier argued that her father killed the woman. Neither book settled the question.
Don Wolfe
Don Wolfe was the first writer to gain access to the newly opened files of the Los Angeles district attorney. He says his research shows the victim was pregnant, and that the evidence suggests she was a prostitute.
"There have been many stories and different versions of what happened, but when you read the district attorney's reports and interviews with suspects and witnesses, it becomes very clear that she was pregnant at the time," Wolfe said.
That, in Wolfe's view, is the key to the murder. He said Elizabeth Short, who had arrived in the city with dreams of Hollywood stardom, joined a prostitution ring tied to mobster Bugsy Siegel. He said Siegel committed the murder, furious that she refused to have an abortion11 after becoming pregnant by a prominent publisher. Siegel himself was killed in his Beverly Hills mansion12 in a notorious gangland slaying13 five months later.
The story seems fanciful, the stuff of which movies are made, and one reviewer called Wolfe's book "pure speculation." The same can be said of most other books on the subject. But corruption14 was rampant15 in Los Angeles in the 1930s and '40s, when some local officials were known to be on the mob payroll16. Gangster17 Siegel, best known for his connections to gambling18 in Las Vegas, was part of the Los Angeles underworld, and local police often ignored its illegal operations. Mr. Wolfe says his explanation fits the facts.
The author said many murders have been committed in the city, but the Black Dahlia killing captured the public imagination.
"She was a na?ve, young pretty girl that, like many people that went to Hollywood hoping to become a movie star, just ended up with the wrong crowd and fell through that Tinseltown trap that captured a lot of young pretty women back in those days, and probably still today to a certain degree," Wolfe said. "But it ended up very tragically19."
The late reporter Will Fowler, the first person to arrive at the murder scene, told Don Wolfe that the Black Dahlia case was best left a mystery. Wolfe disagrees and said he has finally solved it, but his book is not likely to be the last word on the subject.
1 horrified | |
a.(表现出)恐惧的 | |
参考例句: |
|
|
2 killing | |
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财 | |
参考例句: |
|
|
3 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
4 fictional | |
adj.小说的,虚构的 | |
参考例句: |
|
|
5 wavy | |
adj.有波浪的,多浪的,波浪状的,波动的,不稳定的 | |
参考例句: |
|
|
6 bestowed | |
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 speculation | |
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
8 confessions | |
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔 | |
参考例句: |
|
|
9 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
10 killer | |
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者 | |
参考例句: |
|
|
11 abortion | |
n.流产,堕胎 | |
参考例句: |
|
|
12 mansion | |
n.大厦,大楼;宅第 | |
参考例句: |
|
|
13 slaying | |
杀戮。 | |
参考例句: |
|
|
14 corruption | |
n.腐败,堕落,贪污 | |
参考例句: |
|
|
15 rampant | |
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的 | |
参考例句: |
|
|
16 payroll | |
n.工资表,在职人员名单,工薪总额 | |
参考例句: |
|
|
17 gangster | |
n.匪徒,歹徒,暴徒 | |
参考例句: |
|
|
18 gambling | |
n.赌博;投机 | |
参考例句: |
|
|
19 tragically | |
adv. 悲剧地,悲惨地 | |
参考例句: |
|
|