英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2006年VOA标准英语-Prophet Mohammed Newspaper Cartoons Anger

时间:2007-03-06 16:00来源:互联网 提供网友:noelgg   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

By Lisa Bryant
Paris
02 February 2006

Fury is spreading, across the Muslim world, at the decision of a number of European newspapers to reprint cartoons of the Prophet Mohammed. Meanwhile, the owner of the French newspaper "France-Soir" has fired one of the editors, for publishing the caricatures.

-------------------------------------------

  
  

Two armed Palestinian groups threatened Thursday to target French, Norwegians and Dutch in the West Bank and Gaza Strip, because of decisions by newspapers in these countries to reprint cartoons of the Prophet Mohammed.

That is only one example of the angry reaction by Muslims in the Middle East and elsewhere at the decision of a number of European newspapers to reprint the cartoons. The caricatures were first published by a Danish newspaper in September and the outrage1 has slowly grown in recent weeks.

The anger was apparently2 shared by the French-Egyptian owner of France-Soir, who fired one of the newspapers editors late Wednesday. He said he regretted any offense3 the reprinting of the caricatures caused to the Muslim community.

The issue is being perceived as one pitting supporters of free speech against those arguing that religious beliefs must be respected. Some also consider it a clash within Europe between secular4 Europeans and the region's growing Muslim community. But Thursday, Robert Menard, head of the free press watchdog group Reporters Without Borders, called on both sides to calm down.

Mr. Menard warned the situation was radicalizing. He says the Arab world must weigh their words and those in the West must be careful not to make more inflammatory gestures. He called for dialogue between the two sides to resolve the situation.

Only yesterday, Menard said the international community should support newspapers' right to write freely. But, Thursday, he said that given the scope of the anger, he would not reprint the cartoons if he were a newspaper editor today.

So far, Denmark - the source of the cartoons - has been the hardest hit by the Muslim outrage. Several Arab countries have withdrawn5 their ambassadors from Denmark to protest the caricatures and Danish goods have been boycotted6 in Muslim countries. The Danish newspaper that first published the cartoons has apologized for offending Muslims, but not for its decision to publish the cartoons.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
2 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
3 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
4 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
5 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
6 boycotted 6c96ed45faa5f8d73cbb35ff299d9ccc     
抵制,拒绝参加( boycott的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Athletes from several countries boycotted the Olympic Games. 有好几国的运动员抵制奥林匹克运动会。
  • The opposition party earlier boycotted the Diet agenda, demanding Miyaji's resignation. 反对党曾杯葛国会议程,要宫路下台。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴