-
(单词翻译:双击或拖选)
By Anjana Pasricha
New Delhi
18 June 2008
Syria's president, on an official visit to India, has emphasized the need for peace in the volatile1 Middle East region. His visit, the first by a Syrian president in three decades, aims at boosting trade and economic ties with India. Anjana Pasricha has a report from New Delhi.
Syrian President Assad and Indian Prime Minister Singh before an official meeting in New Delhi, 18 Jun 2008 |
President Bashar al-Assad said in New Delhi that the wars and ongoing2 conflicts in the Middle East region had, in his words, "strengthened our resolve to achieve peace and stability."
He expressed hope that two recent initiatives in the region will help advance peace.
"The entire talks between Syria and Israel and the recent Doha agreement which has provided tangible3 steps towards national reconciliation4 in Lebanon, gives us reason to be optimistic about the future of our region," he said. "Only peace and stability will ensure sustainable development and long-term prosperity for our region and the world."
President Assad was referring to the indirect peace talks that Syria opened last month with Israel after a gap of eight years, and to an agreement reached by rival Lebanese factions5 in May to end an 18-month long political crisis in Lebanon.
Mr. Assad also discussed the Middle East peace process with Indian Prime Minister Manmohan Singh.
Before coming to India, the Syrian leader expressed hope that New Delhi, which has built close ties with Israel in the past decade, will play a proactive role in peace negotiations6 in the Middle East.
New Delhi has emphasized that its growing friendship with Israel will not come at the expense of its traditional good relations with the Arab world.
In fact, India has been reaching out to countries like Syria and Iran as it searches for new sources of energy to feed its growing economy.
In December 2005, India and China jointly8 won a bid to buy Petro-Canada's stake in Syrian oil fields.
The Syrian and Indian leaders also looked at ways to increase trade.
President Assad has come with a large delegation9 that includes senior ministers and businessmen. He called on Indian entrepreneurs to invest in the country.
"I invite you to explore opportunities for joint7 ventures and other collaborations in major areas including infrastructure10 development, energy production, mineral processing as well as IT education and training opportunities," he said.
India and Syria signed three agreements on improving agricultural cooperation, avoidance of double taxation11, and prevention of tax evasion12.
The Syrian leader will also visit the Information Technology hub of Bangalore during his five-day stay in India.
1 volatile | |
adj.反复无常的,挥发性的,稍纵即逝的,脾气火爆的;n.挥发性物质 | |
参考例句: |
|
|
2 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
3 tangible | |
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的 | |
参考例句: |
|
|
4 reconciliation | |
n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
5 factions | |
组织中的小派别,派系( faction的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 negotiations | |
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过 | |
参考例句: |
|
|
7 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
8 jointly | |
ad.联合地,共同地 | |
参考例句: |
|
|
9 delegation | |
n.代表团;派遣 | |
参考例句: |
|
|
10 infrastructure | |
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施 | |
参考例句: |
|
|
11 taxation | |
n.征税,税收,税金 | |
参考例句: |
|
|
12 evasion | |
n.逃避,偷漏(税) | |
参考例句: |
|
|