-
(单词翻译:双击或拖选)
The Beijing Olympics have been declared a sporting success. Attention is now turning to the Paralympics, which many hope will improve the situation for the disabled in China. Daniel Schearf reports from Beijing.
The Beijing Olympics ended Sunday night with a grand closing ceremony.
Beijing's organization, infrastructure1, and iconic sports venues2 for the games drew widely praised during two weeks of competition.
IOC chief Jacques Rogge (L) stands with BOCOG president Liu Qi during closing ceremony of 2008 Beijing Olympic Games, 24 Aug 2008
Jacques Rogge, the president of the International Olympic Committee, declared the Beijing games a success that would leave a lasting3, positive legacy4.
"Through these Games the world learnt more about China and China learned more about the world," Rogge said.
Beijing is now gearing up to host the Paralympics - the world's biggest sporting event for those with physical disabilities.
Disabled people have long been discriminated5 against in Chinese society. Many advocates for China's disabled hope the Paralympics will help millions of people be able to better integrate into society here.
Tang Xiaoquan is president of the China Disabled Persons' Federation6 and vice7 president of the Beijing Olympic committee.
She says they will take the opportunity of the Paralympics games in Beijing to greatly improve accessible facilities. She says this will help the 999,000 people with disabilities in Beijing better integrate into society.
China has 83 million disabled people. Most of them find it difficult to travel and hold jobs because cities have few facilities that are accessible for those using wheelchairs or crutches8, or who have vision problems.
As part of its Olympics preparations, Beijing has made all of its subway stops accessible to wheelchairs. During the Paralympics, there will be 16 dedicated9 public bus lines for the disabled and 400 shuttle buses.
The Chinese government requires all new buildings to have accessible facilities, and older public buildings are to be renovated10 to provide access.
More than 4,000 athletes will compete in the Paralympics, which begin September 6 and last 12 days. The athletes will compete in and stay in the same facilities used for Olympics, including the popular Water Cube and Bird's Nest stadium.
1 infrastructure | |
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施 | |
参考例句: |
|
|
2 venues | |
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点 | |
参考例句: |
|
|
3 lasting | |
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持 | |
参考例句: |
|
|
4 legacy | |
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西 | |
参考例句: |
|
|
5 discriminated | |
分别,辨别,区分( discriminate的过去式和过去分词 ); 歧视,有差别地对待 | |
参考例句: |
|
|
6 federation | |
n.同盟,联邦,联合,联盟,联合会 | |
参考例句: |
|
|
7 vice | |
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的 | |
参考例句: |
|
|
8 crutches | |
n.拐杖, 支柱 v.支撑 | |
参考例句: |
|
|
9 dedicated | |
adj.一心一意的;献身的;热诚的 | |
参考例句: |
|
|
10 renovated | |
翻新,修复,整修( renovate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|