-
(单词翻译:双击或拖选)
The Prime Ministers of Hungary and Slovakia have agreed to tackle extremism as part of efforts to overcome their countries' worst diplomatic crisis in years. They made the announcement following a meeting at the Hungarian-Slovak border Thursday. Both nations are at loggerheads over a controversial language law and the treatment of ethnic1 Hungarians in Slovakia.
Amid tight security, the Prime Ministers of Hungary and Slovakia met at the Hungarian border town of Szecseny and announced they had agreed on ways to end their political and ethnic disputes.
In a joint2 statement, the two leaders pledged to tackle extremism and extremist groups and "all forms of xenophobia, intolerance, chauvinism, and nationalism, and all manifestations3 of violence and their exports to other countries."
Joint police task force
The two Prime Ministers said they would consider setting up a joint police task force within two months to help in this task. They also stressed it was important to improve the integration4 of gypsies, also known as Roma, in their countries, following deadly attacks by extremists against the community.
The two leaders acknowledged it was crucial for their countries to fully5 implement6 what is known as the "Treaty on Good-neighbourly Relations and Friendly Co-operation between the Republic of Hungary and the Slovak Republic" which was signed in Paris in 1995.
As part of the agreement, joined groups will assist in improving energy security of the two countries, better road and railway connections, new bridges over common rivers and the publication of textbooks on the countries' history.
Minority committees
Among other steps mentioned in their 11-points statement is a plan to ensure that mixed committees for minorities will regularly meet. They are to cooperate with the High Commissioner7 on National Minorities of the Organization for Security and Cooperation in Europe.
The declaration is aimed at ending the worst diplomatic crisis between the two countries in years. It was sparked by Slovakia's decision to implement a new language law that Budapest claims discriminates8 against over half a million ethnic Hungarians in Slovakia.
Under the law, anyone speaking a minority language in the goverment-run service sectors9 can be fined over $7,000.
Does law target Hungarians?
The law is to be implemented10 in areas where fewer than 20 percent of the population are members of an ethnic minority. But Slovakia's Prime Minister Robert Fico strongly denied that the law was aimed at ethnic Hungarians.
He told his Hungarian counterpart that the language law "in no way is harming the rights of minorities living in Slovakia." Mr. Fico says, "It is not true that it harms the Hungarians living in Slovakia and that they can not use their mother tongue."
However the Hungarian Prime Minister Gordon Bajnai disagreed.
He says that apparently11 the two countries each interpret the legalities and the situation created by the language law differently. He adds that both countries suffer from what he calls "fear, paranoia12, and a long history" which, he says, "leads to mistakes on both sides."
Mr. Bajnai said that he hopes the meeting has helped the two countries to reach an agreement and learn from 100 years of mistakes.
No breakthrough
While no breakthrough was reached on this issue, Mr. Fico also made clear he regretted that Hungary's president Laszlo Solyom was barred from entering Slovakia last month to unveil a monument for Hungary's medieval king, Stephen in the Slovak border town of Komarno.
But people living in the border areas are not convinced tensions will ease. The mayor of Komarno, Tibor Bastrnak, says he fears politicians will continue to spoil relations between the two countries.
He says that people have to realize there are local elections in Slovakia soon and then within a year there will be parliamentary elections in both Slovakia and Hungary. It seems, he says, "that some politicians are already preparing for these and consider politics more important than good neighborly relations."
Slovakia became an independent country in 1993 after the break up of Czechoslovakia, and was earlier ruled for centuries by Hungary.
1 ethnic | |
adj.人种的,种族的,异教徒的 | |
参考例句: |
|
|
2 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
3 manifestations | |
n.表示,显示(manifestation的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
4 integration | |
n.一体化,联合,结合 | |
参考例句: |
|
|
5 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
6 implement | |
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行 | |
参考例句: |
|
|
7 commissioner | |
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员 | |
参考例句: |
|
|
8 discriminates | |
分别,辨别,区分( discriminate的第三人称单数 ); 歧视,有差别地对待 | |
参考例句: |
|
|
9 sectors | |
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
10 implemented | |
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效 | |
参考例句: |
|
|
11 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
12 paranoia | |
n.妄想狂,偏执狂;多疑症 | |
参考例句: |
|
|