-
(单词翻译:双击或拖选)
The U.N. refugee agency says 65 people are dead or missing and presumed dead in three separate incidents involving smuggling1 boats in the Gulf2 of Aden during the past 48 hours.
Somalia and Gulf of Aden
These tragic3 events are just the latest in a long string of incidents affecting people from the Horn of Africa. People in this region, scarred by civil war, political instability, famine and poverty, willingly risk their lives in search of a better future.
In the first incident, which took place early Sunday, a vessel4 carrying 142 people reportedly capsized as the smuggling crew jumped over board after failing to fix an engine.
U.N. refugee chief spokesperson Melissa Fleming says 98 people managed to swim ashore5 while 43 others are missing and presumed dead.
"According to survivors7, one person was reported to have suffocated8 in the engine room. Passengers said that the boat departed on Thursday morning from the Somali town of Elayo, west of Bossasso," Fleming said. "One survivor6 told UNHCR that passengers were repeatedly beaten and threatened by the smugglers during the journey. In the second incident, involving a smuggling boat reportedly carrying 112 Africans, 13 people lost their lives at the hands of smugglers."
Fleming says passengers on this vessel also were brutally9 treated by the smugglers. She says three people were beaten to death by the smugglers and another 10 died as a result of asphyxiation10. She says 38 people in a third boat had a lucky escape.
She says an EU warship11 sighted a small boat sinking in deep waters and came to its rescue. But eight other people were not so lucky. She says rescue helicopters launched from the EU vessel spotted12 two bodies in nearby waters. Another six people are missing and presumed drowned.
UNHCR spokeswoman Fleming says it appears this lethal13 trade is expanding.
"UNHCR staff in Yemen report an increasing number of large smuggling vessels14 packed with larger numbers of people making the journey across the Gulf of Aden and putting more lives at risk," Fleming said.
The UNHCR reports 860 boats and more than 43,500 people have made the perilous15 journey to Yemen from the Horn of Africa this year. It says more than 270 people have drowned or are missing at sea and presumed dead.
1 smuggling | |
n.走私 | |
参考例句: |
|
|
2 gulf | |
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂 | |
参考例句: |
|
|
3 tragic | |
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的 | |
参考例句: |
|
|
4 vessel | |
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管 | |
参考例句: |
|
|
5 ashore | |
adv.在(向)岸上,上岸 | |
参考例句: |
|
|
6 survivor | |
n.生存者,残存者,幸存者 | |
参考例句: |
|
|
7 survivors | |
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 suffocated | |
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气 | |
参考例句: |
|
|
9 brutally | |
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地 | |
参考例句: |
|
|
10 asphyxiation | |
n. 窒息 | |
参考例句: |
|
|
11 warship | |
n.军舰,战舰 | |
参考例句: |
|
|
12 spotted | |
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的 | |
参考例句: |
|
|
13 lethal | |
adj.致死的;毁灭性的 | |
参考例句: |
|
|
14 vessels | |
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
15 perilous | |
adj.危险的,冒险的 | |
参考例句: |
|
|