-
(单词翻译:双击或拖选)
UN Envoy1 Optimistic about Somalia 联合国使者对索马里前景感到乐观
The U.N. Special Representative for Somalia says the country is on the “brink of achieving great things” – but warns the situation remains2 precarious3 and success is not guaranteed. On Thursday, Nicholas Kay briefed the Security Council for the first time since he assumed the post three months ago.
The Special Representative to the Secretary-General began his briefing by answering the question that he says he hears the most: Is he optimistic about Somalia? The answer, he says, is a “resounding yes.”
“Behind the twists and turns, the crises and the standoffs, Somalia has the foundations for progress. The international community is united behind a credible4, legitimate5 federal government. There are resources available to meet the most immediate6 needs. There is the political will to compromise and manage disputes without resorting to violence. And the Somali people I have met are tired of war and deprivation7, fed up with brinkmanship and predatory politics.”
One of the “key tasks facing Somalia,” he said, is agreement of a final federal constitution.
“The U.N. is supporting a broad process of popular consultations9, which should clarify several key areas that remain contentious10. A long, hard process of consultation8 and negotiation11 lies ahead, which we shall support. On second of September, UNSOM backed the launch of a national political conference entitled Vision 2016, at which the President of Somalia restated his commitment to a new constitution and elections by 2016,” he said.
UNSOM is the U.N. Assistance Mission in Somalia.
The Somali Federal Government has just celebrated12 its one-year anniversary. Kay says “another key building block” for the country’s stabilization13 is about to be put in place. The European Union and the Somali government will host some 200 delegates Monday regarding the New Deal Compact. Kay described it as a Somali-led and Somali-owned set of priorities.
Other than politics, much of his focus has been on security. He says UNSOM’s presence in Mogadishu is “to a large extent only possible because of AMISOM” – The African Union Mission in Somalia. It has played the major role in pushing back the Qaeda-linked militant14 group.
“The military and security dimension of defeating al Shabab in Somalia is by no means over. The Somali national army is ready to do its part and must be properly backed. I call on the Council to ensure more priority is given to strengthening the Somali national security forces and their ability to deploy15 and sustain joint16 operations with AMISOM,” said Kay.
While Somalia is no longer called the world’s worst humanitarian17 crisis, it still faces many challenges. Lack of access to insecure areas has led to the spread of polio. Somalia now has at least 160 confirmed cases, half the world’s total.
Kay also said despite some improvements, the food security situation remains precarious.
“For the first time in five years, the number of people in crisis is below one-million, but the number of people on the margin18 of food insecurity has increased to 2.3-million people. This may be further exacerbated19 if the lifeline of Somali diaspora remittances20 is cut by international banks.”
He also addressed the issue of widespread attacks on women and girls in Somalia.
“Sexual violence in Somalia is one of the most serious and urgent human rights challenges facing the government and people. The commitment of both the Somali president and the leadership of AMISOM to a policy of zero-tolerance of sexual abuse is encouraging. However, it is clear that there need to be much more robust21 systems of investigation22 and prosecution23, including the protection of survivors24 and witnesses.”
As for piracy25, it’s on the decline off the Somali coast. But Kay said the “onshore networks that have profited from it have not been dismantled26.”
“Law enforcement and correction systems on land, as well as job opportunities, must be supported so that we treat the root causes of the problem. At a conference hosted by the United Arab Emirates in Dubai, a maritime27 strategy covering security and sustainable resource management was strongly endorsed,” he said.
International naval28 patrols have prevented many pirate attacks on cargo29 ships and oil tankers30.
There are still about one-million Somali refugees in neighboring countries. However, the U.N. special representative said it is not time for a full-scale repatriation31.
He said for Somali to succeed more resources are needed for U.N. staff, national security forces and AMISOM, adding that “failure in Somalia still is a risk”…a risk the world “cannot afford.”
1 envoy | |
n.使节,使者,代表,公使 | |
参考例句: |
|
|
2 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
3 precarious | |
adj.不安定的,靠不住的;根据不足的 | |
参考例句: |
|
|
4 credible | |
adj.可信任的,可靠的 | |
参考例句: |
|
|
5 legitimate | |
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法 | |
参考例句: |
|
|
6 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
7 deprivation | |
n.匮乏;丧失;夺去,贫困 | |
参考例句: |
|
|
8 consultation | |
n.咨询;商量;商议;会议 | |
参考例句: |
|
|
9 consultations | |
n.磋商(会议)( consultation的名词复数 );商讨会;协商会;查找 | |
参考例句: |
|
|
10 contentious | |
adj.好辩的,善争吵的 | |
参考例句: |
|
|
11 negotiation | |
n.谈判,协商 | |
参考例句: |
|
|
12 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
13 Stabilization | |
稳定化 | |
参考例句: |
|
|
14 militant | |
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士 | |
参考例句: |
|
|
15 deploy | |
v.(军)散开成战斗队形,布置,展开 | |
参考例句: |
|
|
16 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
17 humanitarian | |
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者 | |
参考例句: |
|
|
18 margin | |
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘 | |
参考例句: |
|
|
19 exacerbated | |
v.使恶化,使加重( exacerbate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
20 remittances | |
n.汇寄( remittance的名词复数 );汇款,汇款额 | |
参考例句: |
|
|
21 robust | |
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的 | |
参考例句: |
|
|
22 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
23 prosecution | |
n.起诉,告发,检举,执行,经营 | |
参考例句: |
|
|
24 survivors | |
幸存者,残存者,生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25 piracy | |
n.海盗行为,剽窃,著作权侵害 | |
参考例句: |
|
|
26 dismantled | |
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消 | |
参考例句: |
|
|
27 maritime | |
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的 | |
参考例句: |
|
|
28 naval | |
adj.海军的,军舰的,船的 | |
参考例句: |
|
|
29 cargo | |
n.(一只船或一架飞机运载的)货物 | |
参考例句: |
|
|
30 tankers | |
运送大量液体或气体的轮船[卡车]( tanker的名词复数 ); 油轮; 罐车; 油槽车 | |
参考例句: |
|
|
31 repatriation | |
n.遣送回国,归国 | |
参考例句: |
|
|