-
(单词翻译:双击或拖选)
New Material May Reduce Concussion1 Effects 新材料可减低冲击保护运动员
As the 2016 National Football League season reaches its summit at the Super Bowl this coming Sunday (2/7), scientists are trying to learn how to more effectively protect football players from dangerous and damaging concussions2.
Researchers at Cardiff and Cambridge Universities say their origami-based material may solve the problem.
Powerful impacts and falls are an inevitable3 part of American football, the most popular sport in the United States.
In 2010, the National Football League acknowledged that despite protective helmets players often suffer dangerous concussions, leading to a life-long brain injury called "chronic4 traumatic encephalopathy."
Scientists at Cardiff and Cambridge universities say with the help of a supercomputer, they produced a multi-layered material that dissipates the energy of impact much better than currently used polymer foams5.
“It is a series of folds based on origami. So if you were to stack a series of playing cards at home, perhaps then you would come up with a configuration6 that might not look too dissimilar to this," said Peter Theobald of Cardiff University.
Testing geometrically complex shapes, researchers found that by changing the orientation7 of cell walls they could activate8 the ability of the material, they named C3, to absorb impacts from various angles.
Samples printed in a 3-D printer were tested for impacts and the results were again compared with computer models. Scientists say by combining 3-D printing with the standard manufacturing process of injection molding, the new material can be produced in specific shapes.
“I think with this kind of material we can more than improve the performance of the helmet ... we can design a specific helmet, for example, for each head in the world," said Rafael Santiago of University of Sao Paulo.
Researchers say if the same design could also be printed in 3-D metal printers, it could be help protect military vehicles from various explosive devices.
1 concussion | |
n.脑震荡;震动 | |
参考例句: |
|
|
2 concussions | |
n.震荡( concussion的名词复数 );脑震荡;冲击;震动 | |
参考例句: |
|
|
3 inevitable | |
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
4 chronic | |
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的 | |
参考例句: |
|
|
5 foams | |
n.泡沫,泡沫材料( foam的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 configuration | |
n.结构,布局,形态,(计算机)配置 | |
参考例句: |
|
|
7 orientation | |
n.方向,目标;熟悉,适应,情况介绍 | |
参考例句: |
|
|
8 activate | |
vt.使活动起来,使开始起作用 | |
参考例句: |
|
|