China will continue to improve the value-added-tax (VAT) system to better help reduce tax burden of enterprises, Finance Minister Xiao Jie said last Tuesday. 财政部部长肖捷上周二表示，我国将继续完善营改增体制，更好地帮助企...
Female graduates working in e-commerce receive better pay and more promotions, according to a report recently published by education consultancy MyCOS. 据教育咨询机构麦可思最近发布的一份报告显示，从事电商行业的女毕业生薪...
China is aiming to improve public services for its elderly population by 2020, according to a government plan unveiled last Monday. 上周一发布的一份政府规划指出，到2020年，我国计划改善老年人口公共服务。 The country ta...
A private school in Guangzhou has apologized after saying it would only accept students whose parents are university graduates. 在广州某私立学校表示只招收家长是本科毕业的学生之后，该校于近日就此事进行了道歉。 C...
Malaysian Prime Minister Najib Razak said last Tuesday that he had instructed police to ban all citizens from the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) from leaving the country after Pyongyang announced a similar ban. 马来西亚总理纳吉布...
While we like to think that people get ahead because of some magical combination of effort, talent, and knowing the right people, research shows that success is partly skin deep. 尽管我们都愿意认为人们之所以取得成功，是因为努力、...
More than 36 million students from 134,000 primary and junior high schools in impoverished rural regions have benefited from China's nutrition improvement program since its implementation in 2011, the Ministry of Education (MOE) said recently. 教育部...
In 2016, Chinese investors spent 2.4 billion Australian dollars purchasing residential land in Australia, accounting for 35 percent of all Australian real estate trade, according to Knight Frank, a global real estate consultancy company. 据全球房地...
Chinese has been added to the graduation exam list by an Italian high school and 29 students will take the test this year, the Guangming Daily reports quoting Italian local media. 《光明日报》援引意大利当地媒体的报道称，意大利一...
China's sharing economy took off in 2016 with a 103% increase in transaction volume, according to a new report. 一份最新报告显示，2016年我国分享经济发展迅速，交易额上涨103%。 The sector saw deals worth some 3.45 trillion yu...
China is set to open its own version of one of the world's celebrated football academies as part of President Xi Jinping's quest for footballing glory. 为响应习近平主席塑造足球辉煌的号召，中国将建设本国版本的世界著名足球...
Facebook has begun using artificial intelligence (AI) to identify members who may be at risk of killing themselves. 社交网络脸书已开始利用人工智能识别可能有自杀风险的用户。 The social network has developed algorithms that...
A man singing the Cantonese classic Hai Kuo Tian Kong (As Broad as the Sea and Sky) while playing a guitar on the street in Tokyo has gone viral across China's social media. 最近，一位男子在日本东京街头用吉他弹唱经典粤语歌曲《...
A post on Weibo this week by a mother complaining about the blunt language and graphic illustrations in an elementary school textbook on sex education given to her child has sparked a debate on Chinese social media. 最近，一位母亲在微博上抱...
China's three major telecom carriers announced that they will scrap charges for domestic long-distance calls and roaming starting Oct 1, following Premier Li Keqiang's promise in a government work report. 我国三大电信运营商日前宣布，将自...
